světově čeština
Překlad světově švédsky
Jak se švédsky řekne světově?
světově čeština » švédština
Příklady světově švédsky v příkladech
Jak přeložit světově do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Rychle se z ní stávala světově známá hrdinka a německá propaganda dusila auklandský incident, aby z ní vytvořila legendu.
Hon blev snabbt en internationell hjältinna och tysk propaganda tystade ner incidenten på Aucklandöarna och gjorde henne till en legend.
Světově proslulý svou krásou a pohnutými dějinami.
Världsberömt för sin skönhet och tragiska historia.
Drží devět světově nejvýznamnějších mužů v dehydrovaném stavu.
De har nio av världens mäktigaste män där nere.
Právě vstupujete do osobního letadla doktora Noaha, kde náš milovaný vůdce nashromáždil sbírku světově nejproslulejších dvojníků.
Ni inträder nu i Dr Noahs privata flygplan, där vår älskade ledare har samlat världens mest ryktbara dubbelgångare.
Humph! A stane se z tebe světově proslulý vynálezce.
Sedan är du världsberömd uppfinnare.
Jsem Roger Cobham OBE, světově proslulý kardiochirurg.
Varför är det så märkvärdigt?
Světově jsme si zašoustali.
Det var århundradets knull, Skytten!
Největší osobnosti soutěže Ding Dang Dong bydlí ve světově proslulém hotelu Plaza.
Våra gäster bor på Plaza Hotel, en upplevelse utöver det vanliga.
Je mi velkou ctí poznat světově proslulého Kinčo Daimjódžina z Awy.
Jag har hört mycket om Kincho- stammen. Det är en ära att få träffa dig.
Chtěl bych vám představit světově proslulou cirkusovou rodinu Zemskových.
Tillåt mig presentera den världs- berömda cirkusfamiljen Zemskova!
Počítají to světově kapacity.
Hälften av Jordens experter jobbar på det.
Dostal to ještě někdo? Snad několik tisíc světově uznávaných vědců.
Tusentals framstående forskare.
To je výsledek mnohaletě výzkumně práce skupiny světově uznávaných vědců.
Detta är resultatet av många års forskning av några av världens främsta vetenskapsmän.
Jsem světově známý sportovní komentátor. a ty jsi bývalý šampión s oslabenýma schopnostma.
Jag är en värlskänd sportskommentator. och du är en förre detta mästare med en försämrad skicklighet.