třít čeština
Překlad třít švédsky
Jak se švédsky řekne třít?
Příklady třít švédsky v příkladech
Jak přeložit třít do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Ty jen sedět a třít ruce. Oni se muset starat o jídlo.
De säger att du sitter hela dagen och gnuggar händerna medan han ger oss kött.
Já říkat zítra ty zase třít ruka o sebe s kouskem suchý klacek a prosit Hvězda o oheň.
Jag säger i morgon kommer du att gnugga händerna och hålla dem mot de torra pinnar och be Orb att skicka din eld.
Za třít ruka a čekat až Hvězda na něj vzpomenout.
Za gnuggar sina händer och väntar för alla att minnas honom.
Závěsy tlumičů jsou uvolněné. Karoserie je moc nízko. Muže se to o sebe třít, Johnny.
Karossen är väldigt nära hjulet.
Třít se o kosmetičky není moje představa o uvolnění se. Studentky kosmetičky.
Det är inte särskilt avslappnande att bli nobbad av skönhetsexperter.
Chceš si třít nosy jako Eskymáci?
Eskimåpuss? Fjäril?
Mohl bys zkusit třít dva klacky.
Nej. Försökte du med två pinnar?
Třít zkurvenou lampu a vono se to otevře?
Gnida en jävla lampa och skiten bara öppnar sig?
Jeho vocas se bude třít o tvůj hacafrak. - Neblbni!
Hans pitt gnider mot din rustning.
V chlupaté hromadě, když se zvířata začnou třít a vrtět, některá z nich začnou dělat věci.
När man är i en päIshög och djuren sätter i gång med att gnida sig och vicka på sig, så börjar vissa av dem göra saker.
A co takhle se třít jedna o druhou?
Eller smekningar också?
V životě nemůžeš jen třít lampu a něco si přát.
Du kan inte gnida på lampor hela livet.
Tak v podstatě, plán je napochodovat před Brooke, třít její nos ve skutečnosti, že jsi venku s extrémně žhavou holkou, která není jako ona.
Planen är alltså att visa upp mig för Brooke, och göra henne svartsjuk?
Bude si někdy. třít svoje líčko o drsnou, neoholenou tvář?
Kommer hon nånsin att gnida sin kind mot ett rivigt, orakat ansikte?