tahanice čeština
Překlad tahanice švédsky
Jak se švédsky řekne tahanice?
tahanice čeština » švédština
Příklady tahanice švédsky v příkladech
Jak přeložit tahanice do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Tahanice jsou zbytečné.
Ert käbbel leder ingenvart.
Právě začaly právní tahanice.
Det juridiska krånglet börjar nu.
Koledujete si o nákladný tahanice u soudu!
Du snackar om en miljardstämning.
Nechte tý tahanice!
Sluta tjafsa!
A pak začnou nevyhnutelné právní tahanice.
Sen ska det ju tjafsas om underhållet.
Vykašli se na všechny tahanice, řeči a problémy. Hlavně si musíš věřit.
Och oberoende av alla intriger, allt tvivel och all skit så måste du veta att du klarar det.
Tyhle tahanice.
Sånt här groll är förskräckligt.
Jsem rád, že jste byl svědkem té tahanice mezi Číňany.
Jag är glad att du såg det som hände bland kineserna.
Můžeme si ušetřit tahanice když se budeš chovat rozumně.
Skriver du att du har varit otrogen så slipper vi separation.
Nechť tahanice započne.
Kämpa väl.
A ožením se s ní, až se vyřeší celá ta soudní tahanice.
Vi kanske gifter oss när skadestånds- och försäkringssakerna är överstökade.
Ušetřili jsme si tahanice. Něco jsem ti nechala na lince.
Jag lämnade en sak åt dig på köksbänken.
Bude tady pořádná tahanice o lidi, jakmile oznámíte své rezignace.
Det blir rusning så fort ni går offentligt.
Právní tahanice nebo zlato, je to tvoje rozhodnutí.
I lagliga betalningsmedel eller i guld.