träng švédština

vlak, lokomotiva

Význam träng význam

Co v švédštině znamená träng?

träng podstatné jméno

— militär enhet med uppgift att ombesörja sjukvård och förse trupper med förnödenheter och dylikt ⋄ {{etymologi|Av {{härledning-|fr|fart, tåg}} av [[trainer]] (”släpa, dra ut på”) av vulgärlatinets *traginare, av {{härledning-|la|[[traho|trahō]]|jag drar}}, se [[dra]].}} — tåg; sammankopplade vagnar och lok ⋄ {{etymologi|Av {{härledning-|en|train|tåg}}, av {{härledning-|fr|train}}. Se ovan.}}

Překlad träng překlad

Jak z švédštiny přeložit träng?

träng švédština » čeština

vlak lokomotiva

Příklady träng příklady

Jak se v švédštině používá träng?

Citáty z filmových titulků

Träng mig inte, sirs, jag ber er.

Pánové, netlačte se, prosím Vás.

Träng inte på!

Ustupte, lidičky. Ustupte. Autogramy nebudou.

Träng dig inte på!

Přestaň mou milou uhánět.

Stänkskärm. Träng dom!

Nárazníky. zmáčknout!

Träng ihop er!

Zmáčkněte se trochu!

Träng ihop er, här kommer damen.

Udělejte místo pro krávu!

Träng ihop er lite. Le!

Skupinová fotografie, prosím.

Träng ihop er lite.

Skupinová fotografie, prosím. Usmívat se.

O, dygd träng tyst och försiktigt in i alla hjärtan som i dag hör mig.

Ó, Ctnosti vstup do srdcí nás všech, kteří jsme se v Pánu shromáždili.

O, dygd träng tyst och försiktigt in i alla hjärtan som i dag hör mig.

Ó. Ctnosti vstup do srdcí nás všech, kteří jsme se v Pánu shromáždili.

Träng ihop er.

Všichni jsou už vzadu! Výborně!

Okej, träng ihop er.

Správně, blíž k sobě.

Träng mig inte!

Ven! Přestaň mi to házet na záda!

Träng dig inte i kön så blir stan fin och skön.

Na trávu nešlapat, na ostatní nekašlat.

Možná hledáte...

tränga