trosky čeština

Příklady trosky švédsky v příkladech

Jak přeložit trosky do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Hledali jsme, zda někdo přežil, ale našli jsme jen prázdně moře a trosky na blízkě pláži, kterě sem přinesl přiliv.
Vi letade efter överlevande men det enda vi fann var havets gåta några vrakdelar som hade spolats upp på en strand.
To je jediný důvod, proč ti ty trosky platí, aby viděly svá jména v mé rubrice.
Enda orsaken de krakarna betalar dig. De vill se sina namn i min spalt.
Kdybys kopala dost hluboko, našla bys trosky Megida.
Gräver du djupt nog, hittar du Megiddo-ruinerna.
Odkliďte ty trosky! Rychle!
Röj undan bråten-fort!
Trosky jsou roztroušené na několika mílích.
Spillrorna spreds ut ett par kilometer.
Proto mi musíte dovolit obrátit Ambleve v trosky.
Därför måste jag få er tillåtelse att jämna Amblève med marken.
Trosky!
Ruinerade!
To jsme mívali. Trosky!
Vi är ruinerade!
Nechť trosky silnic nepoškodí pneumatiky.
Vi får icke förstöra vägarna.
Spolu s jeho otcem jsou jako dvě trosky.
Han struntar i dem.
Rádio Singapur hlásí, že někdo objevil trosky ohořelého trupu.
Radion i Singapore rapporterade att nån hittat en bit förkolnat skrov.
Chci trosky, pokroucené železo. Něco, na co svět jen tak nezapomene.
Jag vill ha ruiner, vriden metall, något som världen aldrig glömmer.
Našly jen dávno opuštěné trosky. Prohledávají okolní soustavy.
De gör nu en omfattande genomsökning av grannsystemen.
Není tu! To jsou jeho trosky.
Planeten är som bortblåst.

Možná hledáte...