trosky čeština

Překlad trosky bulharsky

Jak se bulharsky řekne trosky?

trosky čeština » bulharština

развалини разбит кораб отломки

Příklady trosky bulharsky v příkladech

Jak přeložit trosky do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Trosky tankeru na pozici 2 část 7.
Танкерът е потънал в квадрат 2-7.
Vidím plameny, kouř a trosky.
Виждах пламъците, дима и разрушения.
Tito muži se mnou prohledávali trosky.
Тези мъже ми помогнаха да претърся болницата.
Jenom prohledávají trosky.
Немците разчистват каквото е останало.
Díky vám se můj milostný život obrací v trosky.
Благодарение на вас, личния ми живот е съсипан.
Jsou to lidské vzpomínky a trosky jejich víry.
Това са спомените на хората и останките от навиците им.
A teď chceš, abych vzal trosky na malou projížďku.
Искаш да взема отломките на малко пътуване.
Odkliďte trosky!
Разчистете тези останки!
Odkliďte ty trosky z paluby.
Точно така, хора, изхвърлете останките зад борда.
Zanecháme Leightonovi jen trosky, pane.
Оставихме куп останки за Лейтън, сър!
Nic ji nehrozí,trosky se přece nedají zbořit.
Развалините са неразрушими.
Hledali jsme, zda někdo přežil, ale našli jsme jen prázdně moře a trosky na blízkě pláži, kterě sem přinesl přiliv.
Търсихме оцелели, но намерихме само загадката на морето някакви останки от кораб изхвърлени от прилива на близкия плаж.
To je jediný důvod, proč ti ty trosky platí, aby viděly svá jména v mé rubrice.
Глупаците ти плащат за това да си видят имената в рубриката ми.
Vidíš ty trosky na vrchu rozbité?
Виждаш ли тези развалини на върха?

Možná hledáte...