vítězství čeština

Překlad vítězství švédsky

Jak se švédsky řekne vítězství?

vítězství čeština » švédština

seger vinst

Příklady vítězství švédsky v příkladech

Jak přeložit vítězství do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Nyní běžte na bitevní pole a veďte tyto muže k vítězství. Běžte, čekají na vás.

Gå ut på slagfältet nu och se till att ta hem segern.

Vítězství je naše!

Segern är vår!

Vychutnejte si brandy, doutníky a sny o vítězství.

Jag verkar ju förstöra herrarnas konjak, cigarrer och segerdrömmar.

Požadujeme nejen vítězství nad Millfieldem a Sedbury, ale též, pokud vás to nebude příliš obtěžovat, poměrně slušné výsledky při zkouškách.

Ni ska inte bara vinna matcherna mot MiIIfieId och Sedbury. Ni ska ocksa, om det inte ar till besvar for er.. goranagorIundabraresultat pa skrivningarna.

Ale i přes vítězství musíme čelit krutým zprávám o ztrátách, které jsou o to tragičtější, neboť mír je na dosah ruky.

Men aven i segerns stund har vi grymma nyheter att utharda. ForIuster som ar sarskilt tragiska eftersom freden.. nuarinomrackhaII.

Můžeš si připsat další vítězství i za cenu rozbitého nábytku.

På bekostnad av möblerna har du gjort en ny erövring.

Potom uslyšíme Ave Maria nesoucí poselství vítězství naděje a života nad beznadějí a smrtí.

Och då hör vi Ave Maria, med sitt budskap om triumfen av hopp och liv över krafterna av förtvivlan och död.

Zatímco uvnitř země nově vypuklá revoluce nabádala k míru, vojska Tománie bojovala na frontě pevně přesvědčena o svém vítězství nad nepřítelem.

Tomainias diplomater bad om fred medan armén stred vidare med en fast övertygelse om dess oövervinnlighet.

Vítězství patří chrabrým!

Corona veniet delectis. Segern skall tillfalla de värdiga.

Zatímco uvnitř země nově vypuklá revoluce nabádala k míru, vojska Tománie bojovala na frontě pevně přesvědčena o svém vítězství nad nepřítelem.

Bakom frontlinjen bröt en fredspläderande revolution ut medan armén fortsatte kämpa övertygad om att dess krigsmaskin skulle krossa fienden.

Podívej, jsi tu zpátky. To je jediné vítězství, které se počítá.

Du är tillbaka, det är den enda seger som räknas.

Ten by dobyl Itálii vítězství.

Han får inte en syl i vädret.

Dnes, kdy naše flotila bojuje na všech sedmi mořích, je o to závažnější, že představuje vítězství.

Idag, när vår flotta strider på de sju haven, är denna ceremoni ännu viktigare för den representerar seger för det amerikanska folket.

Díky. K vítězství stačí homerun, že je to tak?

Nu krävs ett homerun för att vinna.

Možná hledáte...