velící čeština
Příklady velící švédsky v příkladech
Jak přeložit velící do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Velící generál určil šest bombardérů a ty shodí nálož u Yawe.
Sex bombare har fått uppdraget att bomba här vid Yawe.
Tvůj nový velící důstojník.
Er nye befälhavare.
Ne, nový velící důstojník.
Den nye befälhavaren.
Nemluvím s vámi jako váš velící důstojník, ale jako Philadelphiin otec.
Jag säger detta inte bara som chef, utan även som Philadelphias far.
Podplukovník Thursday, náš nový velící důstojník.
Överste Thursday, ny befälhavare.
Madam, váš otec je Michaelův velící důstojník. Jeho rozkaz bude splněn, slečno Thursdayová, měla byste raději odejít.
Er pappa är Michaels befäl, hans order ska åtlydas.
Jako Andyho velící důstojník nestrpím takové chování.
Som Andys befäl tolererar jag inte hans uppförande.
Spojíme se s velící lodí.
Vi återvänder till båten.
To je v pořádku, pane. Velící důstojník nepotřebuje mozek. - Jen dobře zvučný hlas, co?
Det gör inget, en kapten ska bara gorma och gasta.
Jsem velící důstojník v tomto táboře.
Jag för befäl över det här lägret!
Velící seržant! Odveďte muže do práce.
Fanjunkare - led männen till arbetet.
Je to nejhorší velící důstojník, jakého jsem zažil.
Den värste befälhavare jag träffat.
Vítám váš velící důstojník.
Jag saluterar din befälhavare.
Jako velící britský důstojník budete prostředníkem mezi vězni a plukovníkem.
Eftersom du är högsta brittiska officer kommer du få media mellan fångarna och översten här.