velící čeština
Překlad velící portugalsky
Jak se portugalsky řekne velící?
velící čeština » portugalština
Příklady velící portugalsky v příkladech
Jak přeložit velící do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Vaše velící dny, jsou pryč můj pane.
Não, eu não darei mais ordens.
Velící generál určil šest bombardérů a ty shodí nálož u Yawe.
O Comando General designou seis bombardeiros para largar bombas aqui em Yawe.
Tvůj nový velící důstojník.
O novo Comandante.
Ne, nový velící důstojník.
Não, o novo Comandante.
Nemluvím s vámi jen jako velící důstojník, ale jako Philadelphiin otec.
Mas, Coronel. Falo-lhe não apenas como seu Comandante Chefe. mas como pai de Philadelphia.
Plukovník Thursday, náš nový velící důstojník.
Outro exilio no nosso deserto.
Madam, váš otec je Michaelův velící důstojník.
Não, não penso. Minha senhora, o seu pai é o Comandante do Michael.
Ale potíž je v tom, že se ukázalo, že to byl náš vlastní velící důstojník Hudson.
É o nosso chefe coronel Hudson.
Jako Andyho velící důstojník nestrpím takové chování.
Deu a ele um lugar no mundo. Não pode deixá.
Spojíme se s velící lodí.
Red Beach, senhor.
Jsem velící důstojník v tomto táboře. Je to tábor 16 při naší velké železnici, která brzy spojí Bangkok a Rangoon.
Sou o oficial comandante deste campo. que e o Campo 16. ao longo da grande ferrovia que em breve ligara.
Velící seržant!
Sargento!
Je to nejhorší velící důstojník, jakého jsem zažil.
Esse homem e o pior comandante queja conheci.
Když řeknu, že důstojníci musí pracovat, tak jsem přirozeně nemyslel vás, velící důstojníku.
Quando eu disse que os oficiais devem trabalhar. nao me referia a voce, o comandante.