vymyšlený čeština

Příklady vymyšlený švédsky v příkladech

Jak přeložit vymyšlený do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Santa není v Bibli zmíněn, protože je to nástroj ďábla vymyšlený na to, aby lidé kupovali věci za peníze, které nemají!

Tomten nämns inte i Bibeln. Han får människor att köpa saker med pengar de inte har.

Babe občas dělá ramena, ale bojí se Reda. A na Reda dokážu působit. Máš to všechno vymyšlený, co?

Babe bråkar ibland, men är skraj för Red och Red gör som jag säger.

Dobře vymyšlený.

Väldigt snyggt.

Nikdo doposud nenahlásil žádné příšery s vyvalenýma očima ohrožující planetu Zemi. a tak to musíme prohlásit za další z těch prapodivných hloupých vtipů, tento vymyšlený mladým astronomem hledajícím publicitu.

Ingen har ännu funnit några monster med insektsögon som hotar jorden. så det måste anses som ännu ett fantastiskt spratt. Ett spratt av en ung, publicitetshungrig astronom.

Mám to vymyšlený. Schovám se v Ngaiu.

Jag kan gömma mig i Ngaio.

Carlottin příběh byl zčásti pravý, zčásti vymyšlený, abys dosvědčil, že Madeleine se chtěla zabít.

Carlotta-historien skulle få dig att vittna om att Madeleine ville ta livet av sig.

Myslím, že už to má vymyšlený.

Han har säkert listat ut det.

Máme to všechno vymyšlený. l s průvodcem!

Kapten! Vi har räknat ut allting. Vi har till och med en guide!

Klid. Všechno má vymyšlený.

Ta det lugnt, han har allt uträknat.

Kelly to má dobře vymyšlený.

Hör på Joe, Kelly har listat ut det bra.

Řekla jsem si, že tohle neudělám. Měla jsem to vymyšlený.

Jag som hade lovat mig själv att inte göra så.

Vy to nemáte ještě vymyšlený?

Har ni inte tänkt ut nån?

Fajn, mám už to všechno vymyšlený.

Jag har planerat allt i detalj.

Zavřeli Hansonovy za vymyšlený obvinění.

De låser in Hansons för en upptrissad anklagelse.

Možná hledáte...