zamyšlený čeština

Příklady zamyšlený švédsky v příkladech

Jak přeložit zamyšlený do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Jenom sem byl zamyšlený, to je všechno.
Jag bara tittar på havet.
Kdyby jste nebyl zamyšlený, tak by jste si všiml, že vás celá rodina vidí. jako přisnou autoritativní osobu. Jako tyrana řekl bych.
Hade du varit det så kanske du hade insett att din familj upplever dig som mycket auktoritär.
Jsem zamyšlený.
Jag är tankfull.
Připadáte mi dnes zamyšlený, komandére.
Du verkar gå i tankar.
Vypadáš pořád hluboce zamyšlený.
Du. du verkar alltid vara djupt försjunken i tankar.
On, jak byl zamyšlený nad daněmi paní Jespersonové, sednul si na to kolo a přepadl mrtvý na druhou stranu.
Och mitt i reseavdragen, så föll han död ner.
Ale ve 1 3, 1 4 začínají bejt zamyšlený.
Jag ska. Men i hans ålder börjar de grubbla.
Zdáte se být zamyšlený.
Du verkar fundersam.
Seděl jsem na pláži, zamyšlený.
Jag satt på stranden och tänkte djupt.
Byl odměřený a zamyšlený, a někdy prostě zlý.
Han var reserverad och tankspridd, och ibland var han bara arg.
Zamyšlený posluchač. Nesnáším zamyšlené posluchače.
Jag hatar aktiv åhörare.
Co je? - Zamyšlený posluchač.
Och låt bli med det.
Zdá se být hodně zamyšlený.
Ja. Han verkar tänka på annat.
Jsi nějak moc zamyšlený.
Du är extra fundersam. Hur är det?

Možná hledáte...