vysnít čeština

Příklady vysnít švédsky v příkladech

Jak přeložit vysnít do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Musel si sám sebe vysnít.
Han måste ha drömt sig tillbaka.
Mohla si to vysnít nebo si to mohla někde přečíst?
Kan hon ha drömt detta eller läst om dem någonstans?
Teď mi jdi vysnít láhev vody.
Gå nu och inbilla mig en vattenflaska.
Jak jsem si mohl tak silný cit je vysnít?
Hur kan jag bara föreställa mig att känna nåt sådant för någon?
Když si můžete vysnít lepší svět, můžete udělat lepší svět.
Om du kan drömma en bättre värld, kan du göra en bättre värld.
Nedokážu si tě vysnít v celé tvé komplexnosti. Dokonalosti i nedokonalosti.
Jag vill mer än allt, men jag kan inte tänka mig dig med all din komplexitet din fullkomning och dina fel.
Kdo si mohl něco takového vysnít? Vážně, Wooly?
Vem kunde drömma om en sådan sak?
Stačí si to vysnít.
Allt du behöver göra är att drömma om det.
Hollywood, místo, které plní sny, pokud se opovážíte vysnít si něco smělého a originálního.
I Hollywood går drömmarna i uppfyllelse så länge ens drömmar inte är djärva eller originella.
Koukej radši vysnít pár vychlazených piv.
Dröm fram ett par kalla öl.
Ale než ho budeme moci vybudovat, musíme si ho vysnít.
Men innan vi kan skapa den måste vi drömma om den.
Ale v těžkých časech si musíme vysnít náročné cíle.
Men när det är tufft. behöver vi tuffa drömmar.

Možná hledáte...