vysnít čeština

Příklady vysnít italsky v příkladech

Jak přeložit vysnít do italštiny?

Pak je jeho moc mnohem větší, než bych se odvážil byť si jen vysnít.

Dunque possiede facoltà ben più prodigiose di quanto pensassi.

A to je jediné místo, kde si mohou vysnít dítě?

Ed è I'unico luogo dove si possono sognare i figli.

Jak mohl Musel se vysnít sám.

Forse lui ha sognato se stesso.

Mohla si to vysnít nebo si to mohla někde přečíst?

E possibile che lei l'abbia sognato o letto sui giornali?

Budeš dělat věci, které sis ani nedokázala vysnít.

Riuscirai a fare cose che non avresti mai sognato di poter fare.

Tak si musíš něco vysnít.

Allora devi sognare cose piu' grandi.

Jak jsem si mohl tak silný cit jen vysnít?

Come posso essermi solo immaginato di provare qualcosa del genere per qualcuno?

Musíme vysnít novou Ameriku.

Dobbiamo immaginare un'America nuova.

Když si můžete vysnít lepší svět, můžete udělat lepší svět.

Se si puo' sognare un mondo migliore si puo' realizzare un mondo migliore.

Kdo si mohl něco takového vysnít?

Chi si sarebbe mai sognato una cosa del genere?

Ne, vážně, jak si mohl vysnít ztrátu jeho kyslíkové bomby?

No, sul serio. Come ha fatto ad avere un'allucinazione sulla perdita della sua bombola?

Tohle je ta nejbáječnější místnost, jakou bych si dokázala vysnít.

Questa e' la stanza piu' perfetta che potessi mai immaginare.

Stačí si to vysnít.

Devi solo sognarlo.

Chtěla jsem si vysnít jiný život, jen na chvilku.

Volevo immaginare una vita diversa. anche solo per un po'.