zachytat čeština

Příklady zachytat švédsky v příkladech

Jak přeložit zachytat do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Třeba bychom se mohli stavit v parku a zachytat si.
Vi kanske kan stanna vid parken på väg hem och leka fånga.
Nemůžeme si prostě zachytat?
Kan vi inte bara kasta boll?
Že se netrefím? Kdybyses netrefil, mohli jsme si zachytat ryby.
Vi får snabba oss så att de inte kommer på oss med hjorten.
Jack a já jdeme do hor. Tak na den nebo dva. Trochu si zachytat ryby.
Jag och Jack sticker upp i bergen och fiskar ett par dagar.
A až skončíme, půjdeme si zachytat na parkoviště.
Och efter vi är klara, ska vi leka fånga på parkeringsplatsen.
Hele, Jimmy, nechceš si zachytat? Cože?
Ska vi kasta?
Kdo si chce zachytat?
Vem är redo för lite jakt?
Chceš mi pomoct s úkoly jako dřív? Zachytat si?
Vill du hjälpa mig med läxan, som förr?
Nechceš si pak zachytat?
Vill du kasta lite sen?
Chcete si jít zachytat?
Jag har fått ett tips.
Jo? Chcete si zachytat?
Ska vi kasta lyra?
Šel jsem si zachytat.
Jag blev pälsjägare.
Griffe, nechceš si zachytat? Pozor.
Griff, vi kastar lite boll.

Možná hledáte...