zachycovat čeština

Příklady zachycovat švédsky v příkladech

Jak přeložit zachycovat do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Jo. Já chci zprávy zachycovat ne v nich objevit.
Jag vill inte själv bli nån nyhet.
Začali zachycovat jediné slovo vyslání na hodinu, každou hodinu. přicházející z velitelství ponorek v Sainte-Assise.
De snappade upp ett ord som sändes varje timme - från ubåtsstaben i Sainte-Assise.
Začli zachycovat jediné slovo vyslání na hodinu, každou hodinu. přicházející z velitelství ponorek v Sainte-Assise.
De snappade upp ett ord som sändes varje timme från ubåtsstaben i Sainte-Assise.
Po miniaturních sinicích zdědily stromy schopnost zachycovat sluneční energii.
De kan konsten att fånga ljusets energi.
Byla to potřeba zachycovat. Že ty momenty tak budou žít navždy.
Det blev ett behov att filma för de ögonblicken skulle finnas kvar för alltid.
Začínám v tom zachycovat vzorec. Dobře.
Jag börjar se ett mönster.
A co se týče tvý publicistky, tak až zavolá zpátky, vyřiď jí že chápu, že nemám tweetovat žádný fotky svýho ptáka. A že žádná profesní rada by neměla zachycovat sama sebe, jasný?
Och när din PR-agent ringer säg att jag inte ska twittra bilder på min pitt och inte ge yrkesråd.
Bude okamžik, který bude zachycovat pro všechny generace.
Låt varje ögonblick bli fångat åt eftervärlden.
Musíme vědět, co duchové budeme zachycovat. Musíme být schopni identifikovat.
Vi måste få fram vilka spöken vi fångar, de måste identifieras.

Možná hledáte...