zapátrat čeština

Příklady zapátrat švédsky v příkladech

Jak přeložit zapátrat do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Zkuste zapátrat.
Du kan väl ta reda på det?
Můžete zapátrat a zjistit, že je to pravda.
Du kan kontrollera själv ifall det vi säger är riktigt.
Musím zapátrat hlouběji, pracovat víc abych získala svojí restauraci.
Jag måste anstränga mig mer för att få min restaurang.
Vlastně bych tu potřeboval trochu víc zapátrat, hoši.
Jag behöver faktiskt lite mer efterforskning utförd.
Zkuste trochu zapátrat po tom, co by se jí mohlo líbit.
Se dig om lite mer.
Bylo by nutné hodně zapátrat, abychom zjistili, jak ta ostruha ve skutečnosti funguje, abychom odhalili potencionální stinné stránky.
Det skulle krävas stor efterforskning i hur sporren verkligen fungerar för att få veta vilka nackdelarna är.
Možná by to chtělo trochu zapátrat, ale mohli bychom se podívat.
Man kan ju alltid kolla där.
Nečekám, že mi uvěříš. Zkus zapátrat sám.
Jag förväntar mig inte att du ska lita på mig.
Zkuste po tom zapátrat, JP.
Ta och gräv lite, JP, se vad du kan hitta.
Sama zkusím zapátrat.
Jag ska gräva lite på egen hand.

Možná hledáte...