zbavit čeština

Příklady zbavit švédsky v příkladech

Jak přeložit zbavit do švédštiny?

Někdo se chtěl zbavit Jane Doeové a přehodil Declanovo tělo. někam pryč?

Nån måste göra sig av med den okända kvinnan. Declans kropp flyttades. Vart?

Jo, ale také proč se museli zbavit Jane Doeové.

Det handlar även om varför kvinnan måste försvinna.

Způsob, jak se zbavit těla, v Declanově truhle.

Ett sätt att bli av med kroppen. I Declans kista.

Musíme se toho muže zbavit.

Vi måste bli av med honom.

Chce se nás zbavit.

Hon vill bli av med oss.

Baron de Varville? -To je baron de Varville? Není divu, že se nás chce zbavit.

Han, baron de Varville?

Musíme se zbavit zločinných parazitů, kteří se nás drží.

Vi måste göra oss av med parasiterna.

Pokusil ses mě zbavit a na mě jsi nemyslel.

Du försökte bli av med mej och du tänker inte på mej.

Já ale nechápu, proč by se někdo chtěl zbavit zrovna té staré dámy?

Vem vill bli kvitt en äldre dam?

Kvůli té vaší akci teď bude třeba zbavit se nejen té dotyčné dámy, ale ještě dvou dalších lidí.

Ert lilla snedsteg tvingar mig att undanröja både henne och dem.

Musíš nás ho zbavit.

Du måste få bort honom.

Senátor Paine chce zbavit Smitha funkce.

Paine vill avsätta senator Smith.

Opovrhuji něčím, čeho se nemůžeš nebo nechceš zbavit.

Jag föraktar något inom dig som du inte vill se.

Nemůžu se zbavit pocitu, že je něco špatně.

Jag känner på mig att något är på tok.