zodpovědět čeština

Příklady zodpovědět švédsky v příkladech

Jak přeložit zodpovědět do švédštiny?

Jsem tu, abych vám dokázal, že tomu tak není. Chcete-li mi pomoci, musíte zodpovědět mé dotazy.

Jag ska bevisa att det inte är så, men ni måste svara på mina frågor.

Některé otázky se tak nedají zodpovědět.

Vissa frågor kan man inte besvara på det sättet.

Abych mohl zodpovědět tuto otázku, musím vzít v úvahu tři následující aspekty.

Nå. Man får ta tre aspekter i beaktande.

Napadne vám několik otázek, které nikdo neumí zodpovědět.

Man får frågor över som ingen kan besvara.

Jste schopen zodpovědět pár otázek?

Kan jag ställa några frågor?

Moje asistentka, dr. Stephanie Brantonová, i já můžeme zodpovědět vaše otázky.

Min kollega, Dr Stephanie Branton, och jag är klara att svara på frågor.

Možná vás překvapí, že i naši přátelé šimpanzi jsou připraveni zodpovědět vaše otázky.

Vad som kan förvåna er är att våra schimpansvänner också är klara att besvara era frågor.

Prozatím ale buďte připravena zodpovědět další otázky, jestli se vynoří.

Tills vidare. -Var beredd att svara på fler frågor.

Pokuste se zodpovědět co nejvíc otázek.

Ge så många svar som möjligt.

Ale je třeba lidem zodpovědět otázky.

Tveksamt. Men folk måste tillfredsställas och frågor måste besvaras.

Musíte si pár věcí zodpovědět.

Du har en del att stå till svars för.

Musím se ale držet trochu zpět. Váhám zodpovědět všechny jejich otázky.

Men jag svarar inte på alla frågor.

Naše otázky může zodpovědět jen Alkar.

Vi har frågor som bara Alkar kan besvara.

Pak jsem si uvědomila, že vědci a filozofové se s tou otázkou trápili po staletí, a nedospěli k žádnému závěru. Tvrdíte, že se to nedá zodpovědět?

Då insåg jag att det är en urgammal gåta som ingen lyckats lösa.