ztěžovat čeština

Překlad ztěžovat švédsky

Jak se švédsky řekne ztěžovat?

ztěžovat čeština » švédština

hindra försvåra

Příklady ztěžovat švédsky v příkladech

Jak přeložit ztěžovat do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Přestaň si ztěžovat.
Sluta klaga.
Kdo si myslí, že je? Na oba si budu ztěžovat pro brutalitu.
Ni ska få sparken för brutalitet!
Jestli si to chce sama ztěžovat, je to její věc.
Låt henne krångla till det om hon vill.
Nebudu vám to ztěžovat.
Jag ska inte göra det svårt för dig.
Nebudeme ztěžovat situaci dohady.
Låt oss inte förvärra allt genom att gissa.
Ty se chceš se mnou mlátit, ale potom si budeš ztěžovat jak ta děvka.
Vill du slåss mot mig, fjant?
Doufám, že vám to nebudou ztěžovat.
Jag hoppas att de inte ska vara besvärliga.
Nechtěla jsem vám to ztěžovat.
Jag ville inte genera dig.
Chceš mi to ztěžovat, kámo?
Vad får jag för det?
Nechci ti to ztěžovat.
Jag vill inte göra det svårare för dig.
Nechci ti to ztěžovat.
Jag inte gärna göra det svårare för dig.
Když mi to budeš ztěžovat, o to dýl bude trvat, než dokončím svůj obchod.
Jag går så snart jag har gjort det jag ska.
Když to budeme takhle ztěžovat víš, kdo to odnese.
Om vi gör detta den svåra vägen så vet du vem utav oss som kommer att lida.
Tak, jestli by si mohl někdo ztěžovat z opisování, jsem to já.
Det är jag som har blivit plagierad.

Možná hledáte...