ztěžovat čeština
Překlad ztěžovat rusky
Jak se rusky řekne ztěžovat?
ztěžovat čeština » ruština
Příklady ztěžovat rusky v příkladech
Jak přeložit ztěžovat do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Proč si ztěžovat život?
Зачем осложнять себе жизнь, а, директор?
Nechtěla si to ztěžovat.
Она знала, что ей лучше не приходить.
Nebudeme ztěžovat situaci dohady.
Не будем ухудшать положение догадками.
Nemám v úmyslu vám to ztěžovat.
Мы не хотели вас унизить, капитан!
Nechci ti to ztěžovat.
Я не хочу причинять вам лишние неприятности.
Když mi to budeš ztěžovat, o to dýl bude trvat, než dokončím svůj obchod.
Ты мне больше голову морочишь, я трачу больше времени чтоб все это закончить.
Doufám, že nebudete ztěžovat Boeunin školní život. kvůli manželskému dokumentu.
Я надеюсь вы не будете осуждать её за то, что она состоит в браке по документам.
Nechci to ztěžovat, jen chci zpátky prachy za svý auto.
Я просто хочу деньги за грузовик.
Protože já tu musím zůstat, a jestli mi to budeš ztěžovat, mohla bych plakat tak moc, že bych nikdy nepřestala.
Я должна остаться здесь и если ты мне не поможешь, я не прекращу плакать.
Ty vždycky musíš věci ztěžovat, že jo?!
Вам всегда нужно создать проблемы, да?
Přece mi to nebudeš ztěžovat.
Не надо меня разочаровывать.
Chceš mi to ztěžovat, co?
Ты на меня обижаешься, да?
Víš, mohla bych tomu Kim Jongovi zavolat a ztěžovat si, jestli chceš.
Ты знаешь, я могла бы позвонить Ким Йонг и пожаловаться, если ты хочешь.
Nechci to ztěžovat.
Я не хотела так усложнять все.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Ztěžovat firmám propouštění zaměstnanců přináší pracujícím jen iluzorní prospěch, neboť takový vývoj poškozuje konkurenční schopnost podniků a oslabuje jejich motivaci k tvorbě pracovních míst.
Но выгода работников от усложнения процесса увольнения для компаний иллюзорна, поскольку это подрывает конкурентоспособность компаний, и лишает их стимула создавать новые рабочие места.
Územní a hospodářské povinnosti impéria budou v Rusku i nadále ztěžovat rozvoj politického systému přizpůsobeného západním normám.
Территориальные и экономические претензии империи продолжат мешать России развивать политическую систему, которая соответствует западным нормам.
Možná hledáte...
ztěžování |
ztěžklý |
ztěžknout |
ztěžka |
ztělesnit |
ztělesním |
ztělesnění |
ztělesněný |
ztělesňuji |
ztělesňovat |
ztělesnit se |
ztělesňovat se