šťastný čeština
Překlad šťastný anglicky
Jak se anglicky řekne šťastný?
šťastný čeština » angličtina
Šťastný čeština » angličtina
Příklady šťastný anglicky v příkladech
Jak přeložit šťastný do angličtiny?
Jednoduché věty
Jsi ve svém domě šťastný?
Are you happy in your house?
Každý chce být šťastný.
Everybody wants to be happy.
Šťastný Nový rok!
Happy New Year!
Z celého srdce doufám, že je šťastný.
I sincerely hope for his happiness.
Šťastný Den matek!
Happy Mother's Day!
Jsem velice šťastný v Gruzii.
I am very happy in Georgia.
Všichni chcem, aby jsi byl šťastný.
We all want you to be happy.
Všichni chceme, aby byl Tom šťastný.
We all want Tom to be happy.
Budeš šťastný.
You'll be happy.
Tom je vždy šťastný.
Tom is always happy.
Jsem šťastný, že jsem na živu.
I'm happy to be alive.
Měl bys být šťastný.
You ought to be happy.
Znovu budeš šťastný.
You'll be happy again.
Znovu budete šťastný.
You'll be happy again.
Citáty z filmových titulků
Chci, aby byl šťastný.
I just want him to be happy. Ooh!
Jsem jen šťastný, že mám vůbec místo.
I'm just happy I have a spot at all.
Jsi šťastný?
Happy now?
Střela je zachycena parníkem který ji táhne do přístavu, kde velkolepé ovace vítají její šťastný návrat.
The shell is picked up by a steamer which tows it to port.
Věděl, že to nemyslí vážně, ale byl šťastný.
He knew she was fooling, but he was happy.
Byl příliš šťastný na to, aby mluvil.
But he was too happy to speak.
Madam, jsem šťastný, že se vám naše představení tolik líbilo.
Madame. I'm glad you enjoyed our show.
Buď šťastný.
Let's leave it like this, it will be better.
Jsem k zbláznění šťastný!
I am ridiculously happy!
Připijme si na šťastný návrat na Zemi - každého z nás. Na šťastný návrat každého z nás, Hansi!
Let's drink to a happy homecoming to earth - for all of us to a happy homecoming - for all of us, Hans!
Připijme si na šťastný návrat na Zemi - každého z nás. Na šťastný návrat každého z nás, Hansi!
Let's drink to a happy homecoming to earth - for all of us to a happy homecoming - for all of us, Hans!
Šťastný Nový rok, chlapci.
Happy New Year, boys.
Jsi tak šťastný jako já, Matte?
Are you as happy as I am, Matt?
Jsi se mnou šťastný, Charlie?
Are you happy with me, charlie?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Pravda, tento irský příběh nemá zrovna šťastný konec.
But, the Irish story has not had a happy ending.
Co tedy bude zapotřebí k tomu, abychom svému příběhu napsali šťastný konec?
So, what will it take to write the happy ending?
Na druhou stranu by si členové neměli dělat žádné iluze: šťastný grexit jednoduše neexistuje.
But they should not harbor any illusions, either: there can be no such thing as a happy Grexit.
Pak ale rozpačitě dodá, že pokud není šťastná jeho žena, není šťastný ani on.
But then he sheepishly adds that if his wife is not happy, he cannot be happy.
Možná hledáte...
šťastná ruka při hrách |
šťastna |
šťastně |
šťastná |
šťastnější |
šťastná náhoda |
šťastnou cestu |
šťastný nový rok |
šťastnou náhodou |
šťastné narozeniny |
šťastný jako blecha |
šťastná osoba zvedá ruku
DoporučujemePatnáct vět anglickyHledáme práci | Looking for a jobAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle anglické věty.