školné čeština
Překlad školné anglicky
Jak se anglicky řekne školné?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.
Příklady školné anglicky v příkladech
Jak přeložit školné do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Není na školné, netřeba se učit!
If you have no means for tuition, there is no real need for learning!
Z výšil jste školné a chlapci, kteří sem patří, se ocitli mimo.
You've raised the fees, and the boys who really belong have been frozen out.
A teď to školné musíte platit znovu.
And now you have to pay the school fees again.
Tam se neplatí školné a mohl by pracovat.
There's no tuition and he could work.
Vem si všechny tyhle věci, pojištění, půjčky, školné a vyrovnání Tommyho zubů.
You take all of those things, the insurance, the mortgages, the kids' schooling and straightening Tommy's teeth.
Jenom vypíšu šek na školné pro slečnu Fernovou.
I just want to write this tuition check for Miss Fern.
A jak jsi tedy pokaždé získal školné na Ardmore na fyzice nízkých teplot?
How'd you ever win the ardmore fellowship in low temperature physics?
Proč neplatíš školné?
Why don't you pay tuition?
Nebo na školné za vašeho bratříčka?
Or perhaps you're putting your kid brother through school?
Ano, školné.
Yes, the tuition.
Školné?
Tuition?
Školné.
Tuition.
Ale teď dlouho nebudou peníze na školné.
But there won't be money for tuition not for a long time.
Chceme opušťáky na víkend, abychom měli na školné.
Now, what we want from you is two weekend passes so we can raise this tuition.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Lepším přístupem by bylo zavést školné pro bohaté a stipendia pro chudé.
A better approach would be to introduce tuition fees for the wealthy and scholarships for the poor.
Výše prostředků na studenta zůstává stejná a školy, které přijímají kupony, nemohou účtovat žádné další školné.
The amount of financing per student is the same, and schools that receive vouchers cannot charge additional fees.
Domácnosti, jejichž příslušníci mají stálá zaměstnání, si od mikrofinančníků půjčují, aby uhradili školné, a pak po zbytek roku půjčku splácejí.
Households whose members have steady jobs borrow from micro-financiers to pay the fees, and then spend the rest of the year repaying the loan.
Vládní stipendia na školné a na nové a rozšířené univerzity zde mohou hrát významnou roli, stejně jako investice do počítačů a informačních technologií na školách i ve veřejné sféře.
Government stipends for tuition and for new and enlarged universities can play a big role, as can investment in computers and information technology in schools and communities.
Ti z nich platí jídlo, čistou vodu, léky a školné pro děti.
They pay for food, clean water, medicines, and to keep kids in school.
Patnáct vět anglickyZločin | CrimeJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.