žertovat čeština
Překlad žertovat anglicky
Jak se anglicky řekne žertovat?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.
Příklady žertovat anglicky v příkladech
Jak přeložit žertovat do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Oh, Wally, jak můžeš žertovat?
Oh, Wally, how can you joke?
Teď nemám chuť žertovat.
I'm in no mood for humor, Clara.
Přestaň žertovat.
Quit kidding, will you?
Jestli se odvažujete žertovat semnou, měl by jste ocenit můj také.
If you dare make jokes with me, you should appreciate mine, too.
Ty ale umíš žertovat.
Like fun you are.
Vždycky jsem se snažil žertovat, a vy jste se smáli.
I've always tried to crack a joke or two before, and you've all been friendly and laughed at them.
Už se s ní nedá žertovat.
It's getting so you can't joke with her about anything anymore.
Asi jste sem nepřišel žertovat.
Don't suppose you came to crack jokes.
Tak dalece já asi žertovat nebudu.
I don't think I'll get that playful.
Je čas přestat žertovat, ne?
Time to stop joking, right?
Přestaňte žertovat!
Please don't kid around, sir.
Nemyslím, že by o tom měl žertovat.
I don't think he oughta joke about it.
U hrobu se nehodí žertovat.
No need to mock the grave.
Že můžete o něčem takovém žertovat.
It is no joke.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Kdybychom si to dokázali připustit, přestali bychom o vědě žertovat.
If we could acknowledge that, we wouldn't be joking about it.
Patnáct vět anglickyHledáme práci | Looking for a jobAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle anglické věty.