žertovat čeština
Překlad žertovat italsky
Jak se italsky řekne žertovat?
Příklady žertovat italsky v příkladech
Jak přeložit žertovat do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Teď nemám chuť žertovat.
T'assicuro, Clara, che hai torto a dire così.
Jestli se odvažujete žertovat semnou, měl by jste ocenit můj také.
Se voglio prenderti in giro devi assecondarmi!
Ty ale umíš žertovat.
Come sei divertente.
Už se s ní nedá žertovat.
Siamo arrivati al punto che non si può più scherzare con lei.
Asi jste sem nepřišel žertovat.
Dubito che sia venuto per fare battute.
Tak dalece já asi žertovat nebudu.
Io non farò di questi scherzi.
Je čas přestat žertovat, ne?
Non sto scherzando, chiaro?
Nemyslím, že by o tom měl žertovat.
Non dovrebbe scherzarci su.
U hrobu se nehodí žertovat.
Non ridere di un morto.
Já? Musíte žertovat, pane Hunseckere.
Voglio dire, io?
Ještě jsem se nenaučila žertovat tímhle způsobem.
Non ho ancora imparato a scherzare su queste cose.
S tímhle drakem není radno žertovat.
Non scherziamo con questo mostro.
Přestaňte žertovat.
Vorrà scherzare?
Nemusíte takhle žertovat.
Non lo farei mai.
Možná hledáte...
žertovný |
žertovně |
žertovnost |
žertovné slovo |
žertovný výrok |
žertovný posunek |
žertující |
žertem |
žertva |
žertík |
žert |
žernov