abnormální čeština
Překlad abnormální anglicky
Jak se anglicky řekne abnormální?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyHledáme práci | Looking for a jobAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle anglické věty.
Příklady abnormální anglicky v příkladech
Jak přeložit abnormální do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
A tady máme abnormální mozek typického zločince.
And here, the abnormal brain of the typical criminal.
Ale jako vědec bych měl udělat, co je v mých silách, aby znovu nabyl vědomí, a svět mohl zkoumat jeho abnormální fyziologické funkce.
But as a scientist. I should do everything in my power to bring him back to conscious life. so that the world can study his abnormal functions.
Je to abnormální.
But that's abnormal.
Ano, podle toho, jestli je to sechs person normálních, anebo nebo jedna persona abnormální. Eine grosse persone!
It depends whether they're normal or abnormal, a fat person.
Abnormální, to ano.
Abnormal, of course.
Opičí muž, kterého jsme našli vedle lodě, byl abnormální.
The man apes found beside the missile were abnormal.
Elektromagnetické pole na této planetě je abnormální.
But we've run measurements on the electromagnetic field of the planet, and they are a wee bit abnormal.
Řízení tohoto místa vyžaduje abnormální pozornost k detailům.
Running this place requires enormous attention to detail.
Řekni mi, Paulino od kdy se tyhle abnormální věci v tomhle domě dějí?
Tell me, Paulina since when are these abnormal things going on in this house?
Samozřejmě, to vedro bylo abnormální a mám nemocné srdce.
Of course, there was heat abnormal, and my fragile heart.
Doktore McCoyi, podle vašich záznamů nemá poručík Romainová žádné abnormální telepatické schopnosti.
Dr. McCoy, according to your records, Lieutenant Romaine showed no abnormal telepathic powers.
Abnormální odolnost, abnormální síla.
Abnormal resistance, abnormal strength.
Abnormální odolnost, abnormální síla.
Abnormal resistance, abnormal strength.
Patologické stavy mohou vyvolat abnormální sílu. a zrychlený pohyb.
Pathological states can induce abnormal strength accelerated motor performance.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Abnormální moc hromadných sdělovacích prostředků je mimo jiné důkazem, že tyto podniky nejsou řízeny zcela normálně.
The abnormal power of the media also means that they are not run as normal businesses.
Z hlediska amerických hospodářských dějin je abnormální nikoliv tempo růstu počtu pracovních míst v soukromém sektoru po skončení recese z let 2008-2009, nýbrž spíše délka a hloubka recese samotné.
In terms of US economic history, what is abnormal is not the pace of private-sector job growth since the 2008-2009 recession ended, but rather the length and depth of the recession itself.
Jsme normální země s abnormální historií.
We are a normal country with an abnormal history.
Vědci v Oregonu například nedávno pozorovali abnormální oplodnění u některých lidských vajíček, s nimiž manipulovali.
For example, scientists in Oregon recently observed abnormal fertilization in some of the human eggs that they had manipulated.
Rakovinové buňky jsou geneticky nestálé, tj. mají abnormální počet chromozomů, buněčných částí, jež jsou nositeli genů.
Cancer cells are genetically unstable, that is, they have abnormal numbers of chromosomes, the cellular elements that carry genes.
Pro většinu Bolivijců je to otázka spravedlnosti: měly by zahraniční ropné a plynařské společnosti získávat za svůj kapitál spravedlivý výnos, anebo výnos abnormální?
To most Bolivians, what is at stake is a matter of fairness: Should foreign oil and gas companies get a fair return on their capital, or a supernormal return?
Ve skutečnosti je existence jediné supervelmoci vysoce abnormální a umožnilo ji pouze nečekané zhroucení Sovětského svazu v roce 1991.
In fact, the existence of a single superpower is highly abnormal, and was brought about only by the unexpected collapse of the Soviet Union in 1991.
Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.