autorský čeština

Překlad autorský anglicky

Jak se anglicky řekne autorský?

authorial auctorial

Doporučujeme

Jak přeložit autorský do angličtiny?

Autorský kolektiv kostymérka Margarita Semjonova, architektka Rogal Levickaja, hlavní návrhář Albert Mudrik.

Our fashions were created by designer Margarita Semyonova, architect Rogal Levitskaya, chief designer Albert Mudrik.

Řekněte Sheile a Mary, že mají nárok na autorský výtisk. mé Sbírky spisů z mládí.

Tell Sheila and Mary that children are entitled to presentation copies. of my Collected Juvenile Works.

Rád bych na to měl autorský práva.

I wish I could take credit for it.

To autorský právo sype víc než prodávat hulení.

Damn, this likeness rights shit is more profitable than selling' smoke.

Pohádali jste se o autorský práva?

You got into a fight over the rights or something?

Delá autorský právo.

He's a patent lawyer.

Tak to ji musíš hrát každý večer A bez nároku na autorský honorář.

Then you must play it every evening. No royalties.

On se ho snaží používat, my na něj máme autorský práva.

He tries to use it, we got it copyrighted.

Vyjednal jsem jim autorský práva pro Enyu.

I dealt with them on that Neapolitan copyright thing for Enya.

Autorský poplatek přijde vždycky na jaře.

The royalty check always comes in the spring.

Nebo Seat - pokud se k tomu někdy dostanou a postaví ho - tak dostanou utrápení britští výrobci sýrů větší autorský honorář.

More money for Britain's beleagured cheese-makers. Good. Good point.

Jednou prodáš svojí duši ďáblu. a on si podrží autorský práva.

Once you sell your soul to the devil. he holds the copyright.

V jednom klubu probíhá autorský čtení a moje kámoška tam bude mít vystoupení.

It's open mic night at The Nuts and Jolts and my friend Edie is doing her thing.

Jako, normálně mám vrstvení ráda, protože hromadí otisky jako ty hromadíš autorský honorář.

I mean, normally I love lamination because it collects fingerprints like you collect royalty checks.

Doporučujeme