barring angličtina
kromě
Význam barring význam
Co v angličtině znamená barring?
Definice v jednoduché angličtině
barring
barring
Patnáct vět anglickySourozenci | Brothers and sistersPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o svých sourozencích.
Překlad barring překlad
Jak z angličtiny přeložit barring?
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako barring?
barring angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.
Příklady barring příklady
Jak se v angličtině používá barring?
Citáty z filmových titulků
Barring the pork, I figure we have three or four days' full rations to serve to the garrison.
Kromě vepřového počítám, že máme plné příděly na tři nebo čtyři dny pro celou posádku.
Do you ignore my rule barring so-called hysterics from my department?
Myslíte si, ignorovat mé pravidlo pro blokování tzv. hysterie z mého oddělení?
And, barring miracles, you've broken my bloody neck too.
Tu jste porušili a bude zázrak, jestli mi nezakroutí krkem.
Little kips all along the start line, barring them as is already haywire.
Každou chvíli si někdo schrupne, kromě těch, kterým už přeskočilo.
We can control our own environment, we can live forever, barring accidents, and we have the secret of space-time travel.
Dokážeme ovládat naše životní prostředí, můžeme žít věčně, s výjímkou nehod. A máme tajemství časo-prostorového cestování.
Barring the arrival of new casualties, at 2100 tonight there will be a special ceremony in the mess hall to crown the 4077th's new chief surgeon.
Abychom oslavili ošetření zraněných, v9,00 bude oslava v hlavním stanu. A korunovace hlavního chirurga 4077.
Check the lock on the door and do something about barring the windows.
Zkontrolujte zámek a zabedněte nějak okna.
Barring unforeseen consequences.
Ovšem samozřejmě bez nepředvídaných komplikací.
That's where a fast police car will be meeting you. in roughly 94 hours, barring accidents, of course.
Asi za 94 hodin, pokud se nezdržíme.
My lord, what do you think that light is that's barring your path?
Můj pane, jaké myslíte, že je to světlo?
Barring, of course, some unforeseen event.
Samozřejmě až na něco nepředvídaného.
Barring any change in the weather, the softball game between the 133rd and 4th Infantry Divisions will resume as scheduled at the Ban Mi Thout Park, corner of Viet Ho and Hguen Van Theiuh streets here in Saigon.
Softbalový zápas mezi se koná v parku Ba Mi Thout u ulice Viet Ho a Hguen Van Theiuh.
Barring accidents, we'll be in 10 Downing Street.
Pokud se nic nestane, budeme v 10 Downing Street.
BARRING.
Mimo?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
The damage to Russia's economic growth prospects from the Yukos affair may yet prove temporary, barring a repeat performance with other companies.
Újma, již aféra kolem Jukosu způsobila vyhlídkám ruského hospodářského růstu, se ještě může ukázat jako dočasná, nedojde-li k opakování u dalších firem.
Our opinion, released in May 1995, deemed food safety a fundamental ethical imperative and called for barring the commercialization of questionable products.
Podle našeho stanoviska, publikovaného v květnu roku 1995, je základním etickým imperativem bezpečnost potravin a doporučili jsme proto zákaz komercionalizace podezřelých produktů.
But, over the next two years, barring a sudden and unexpected interruption of current trends, it will become less true.
Pokud však nedojde k náhlému a nečekanému přerušení současných trendů, bude za dva roky tato pravda platit o něco méně.
A bill proposed by former Prime Minister Edouard Balladur seeks to eliminate perverse incentives by barring corporate officers from exercising their stock options until they leave the company.
Návrh zákona předložený někdejším premiérem Edouardem Balladurem se snaží eliminovat nestydaté pobídky tím, že brání firemním představitelům uplatnit akciové opce až do okamžiku, kdy z firmy odejdou.
The truth is that - barring another Greek tragedy - both the UK and US are finally out of the post-2008 crisis.
Pravda je taková, že neodehraje-li se další řecká tragédie, Británie a USA jsou konečně za krizí trvající od roku 2008.
In fact, barring most major Russian banks from operating freely in Western capital markets could affect the entire Russian economy, not just the banks themselves.
Bude-li většině velkých ruských bank zabráněno volně působit na západních kapitálových trzích, mohlo by to mít dopad na celou ruskou ekonomiku, nejen na banky samotné.
And so, barring a miracle, the time bomb within post-war Europe's beautiful ideal is about to explode.
Pokud se tedy nestane zázrak, pak časovaná bomba uvnitř nádherného ideálu poválečné Evropy každou chvíli vybuchne.
And barring radical imams from entering France won't stop another Merah from going on a murderous rampage.
A nevpuštění radikálních imámů do Francie nezabrání dalšímu Merahovi ve vražedném řádění.
Israeli officials' claims that barring the movement of people and goods is required for security reasons do not withstand scrutiny.
Tvrzení izraelských představitelů, že zákaz pohybu lidí a zboží vyžadují bezpečnostní důvody, před bližším pohledem neobstojí.
The seven-member Supreme Court, headed by Chief Justice Iftikar Mohammad Chaudhry, countered by issuing an order barring the government from proclaiming emergency rule.
Sedmičlenný Nejvyšší soud, vedený předsedou Iftichárem Muhammadem Čaudhrím, kontroval vydáním příkazu, který vládě zakazoval stav ohrožení vyhlásit.
Barring an accident like the Lehman Brothers bankruptcy, Germany is likely to do enough to hold the euro together, but the EU will become something very different from the open society that once fired people's imagination.
Nedojde-li k havárii podobné bankrotu Lehman Brothers, Německo zřejmě udělá dost pro to, aby udrželo euro pohromadě, ale EU se promění v cosi, co se bude velmi lišit od otevřené společnosti, která kdysi podněcovala lidskou představivost.
Inquisitors must be invested with the power to cut off funding to transgressors, perhaps even excommunicating them, by barring a scientist from practicing or publishing in the future.
Vyšetřovatelé musí být vybaveni pravomocí odstřihnout provinilce od financí, ba možná je i exkomunikovat tím, že vědci do budoucna zakáží praktickou či publikační činnost.
Male dominance in the marketplace works like a cartel, barring talented women from top jobs.
Mužská převaha na trhu práce funguje jako kartel, který brání talentovaným ženám v postupu do špičkových funkcí.
Yet even German Chancellor Angela Merkel - clearly a pro-European - went to the meeting with the explicit intention of barring the creation of other European powers in this field.
A přesto dokonce i německá kancléřka Angela Merkelová - jasná Proevropanka - jela na summit s výslovným záměrem zabránit vytvoření dalších evropských mocností v tomto sektoru.
Patnáct vět anglickyPráce a zaměstnání | Work and jobsPatnáct nejdůležitějších vět, které v angličtině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.