bezohledný čeština
Překlad bezohledný anglicky
Jak se anglicky řekne bezohledný?
bezohledný čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.
Příklady bezohledný anglicky v příkladech
Jak přeložit bezohledný do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Politika je bezohledný byznys.
Politics is a ruthless business.
Vdala jsem si za jednoho, který byl duševně nemocný a bezohledný.
I was married to one who was insane and inconsiderate.
Je to bezohledný ničema, který bouří v okolí lid proti vrchnosti.
Aye. An impudent, reckless rogue.. whogoesaroundthe shire stirring up the Saxons against authority.
Jste-li tak zatvrzelého srdce a tak bezohledný, tak to musí jít i bez vás, pane barone.
If you are so remorseless and careless, it shall be done without you, sir.
Myslela jsem, že jste bezohledný.
I thought you'd been reckless.
Arogantní, bezohledný, svéhlavý a násilnické povahy.
Arrogant, reckless, handsome and of a violent temper.
Jen proto, že se jmenuješ Rod Ackroyd, nemusíš být tak bezohledný.
Just because your name's Rod Ackroyd, you needn't be so reckless.
Bezohledný?
Reckless?
Je bezohledný.
He's inconsiderate.
Jste naprosto bezohledný a nikdy nikoho neposloucháte kromě sebe.
You're utterly ruthless and never listen to anyone but yourself.
Byl jsem paličatý, předpojatý, bezohledný, chladný zmetek!
I was an obstinate, prejudiced, inconsiderate, cold-hearted louse!
Řekněte jim, že noviny jsou obchod, tvrdý, rvavý, bezohledný obchod.
Tell them this is a business, a rough, tough, fighting, clawing business.
Byl jsem bezohledný.
I've been thoughtless.
Nebo jsem bezohledný vrah?
Or was it wanton murder?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Problémem je, že Bushův bezohledný hazard nyní nabral značný politický rozměr.
The problem is that Bush's reckless gamble has now built up considerable political momentum.
Bezohledný podnikavec se prezentuje jako zastánce rozvojového světa, který chrání zájmy Afričanů, Asijců, Arabů a Jihoameričanů před domýšlivým Západem.
He is a ruthless operator who presents himself as the champion of the developing world, protecting the interests of Africans, Asians, Arabs, and South Americans against the arrogant West.
Boeing totiž usnul na vavřínech a zapomněl, že letecký průmysl je především bezohledný business.
For Boeing became complacent and forgot that the airline business is a cut-throat world.
Patnáct vět anglickyAutobusy a tramvaje | Buses and tramsS těmito anglickými větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města na světě.