bezohledný čeština
Překlad bezohledný italsky
Jak se italsky řekne bezohledný?
bezohledný čeština » italština
Příklady bezohledný italsky v příkladech
Jak přeložit bezohledný do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Z Ramony se vyklubal bezohledný žralok, ale vrátilo se jí to.
Ramona si è rivelata senza scrupoli, ma ha imparato la lezione.
Je to bezohledný ničema, který bouří v okolí lid proti vrchnosti.
Sì. Un impudente mascalzone..che percorre la contea istigando i sassoni contro l'autorità.
Je bezohledný.
É avventato.
Byl jsem paličatý, předpojatý, bezohledný, chladný zmetek!
Ero un verme ostinato, prevenuto, sconsiderato e insensibile.
Řekněte jim, že noviny jsou obchod, tvrdý, rvavý, bezohledný obchod.
Di' loro che questo è un settore duro, difficile e competitivo.
Nebo jsem bezohledný vrah?
O è stato un omicidio sfrenato?
On je tak krutý, tak bezohledný.
Lui è così crudele, così sconsiderato.
Říkejte si, že jsem bezohledný, ale výkupné nezaplatím.
Non mi importa che dicano che non ho cuore. Non pagherò il riscatto!
Ale je tvrdohlavý, bezohledný a nezná mezí. Navíc je nafoukaný.
Però ha un modo di fare duro, arrogante.
Někteří tvrdí, že byl bezohledný.
Per alcuni è spietato.
Budu bezohledný a nespravedlivý.
Sarò spietato e ingiusto!
Je naprosto bezohledný.
E assolutamente spietato.
A že jste trochu, jen trochu bezohledný.
Ma che peccato. - Un po' sconsiderato.
Já že jsem bezohledný? - Vy.
Io sarei sconsiderato?