bluff angličtina

blafovat, klam, blufovat

Význam bluff význam

Co v angličtině znamená bluff?

Definice v jednoduché angličtině

bluff Noun

— A bluff is an action which suggests you are strong when you are not. He pretended to reach for a gun, but it was a bluff.

bluff Verb

— If you bluff, you pretend to be strong in order to deceive. He bluffed his way out of a tight corner.

bluff

— podstatné jméno a high steep bank (usually formed by river erosion) — podstatné jméno pretense that your position is stronger than it really is his bluff succeeded in getting him accepted — podstatné jméno the act of bluffing in poker; deception by a false show of confidence in the strength of your cards — přídavné jméno bluntly direct and outspoken but good-natured a bluff but pleasant manner a bluff and rugged natural leader — přídavné jméno (= bold, sheer) very steep; having a prominent and almost vertical front a bluff headland where the bold chalk cliffs of England rise a sheer descent of rock — sloveso frighten someone by pretending to be stronger than one really is — blafovat sloveso deceive an opponent by a bold bet on an inferior hand with the result that the opponent withdraws a winning hand

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.Naučit se 15vet.cz »

Překlad bluff překlad

Jak z angličtiny přeložit bluff?

bluff angličtina » čeština

blafovat klam blufovat blaf útes skála příkrý neotesaný hrubý

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako bluff?

bluff angličtina » angličtina

cliff deceive trick precipice steep bluster hoax cheat swindle headland dupe deception bold show off sheer hoodwink four flush brusque blunt bluff out bamboozle abrupt threaten terrorize swagger subterfuge snow scarp rock perpendicular outspoken intimidate fraud escarpment deceiver deceit curt crag con bilk wide whistle in the dark wheedle welch vaunt ultra trickery throw thickset thick

Doporučujeme

Patnáct vět anglickySourozenci | Brothers and sistersPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o svých sourozencích.Naučit se 15vet.cz »

Časování bluff časování

Jak se v angličtině časuje bluff?

bluff · sloveso

Přítomný čas I bluff

Kladný I bluff

Jednotné číslo

1. osoba I bluff

2. osoba you bluff

3. osoba he/she/it bluffs

Množné číslo

1. osoba we bluff

2. osoba you bluff

3. osoba they bluff

Záporný I don't bluff

Jednotné číslo

1. osoba I don't bluff I do not bluff

2. osoba you don't bluff you do not bluff

3. osoba he/she/it doesn't bluff he/she/it does not bluff

Množné číslo

1. osoba we don't bluff we do not bluff

2. osoba you don't bluff you do not bluff

3. osoba they don't bluff they do not bluff

Tázací do I bluff?

Jednotné číslo

1. osoba do I bluff?

2. osoba do you bluff?

3. osoba does he/she/it bluff?

Množné číslo

1. osoba do we bluff?

2. osoba do you bluff?

3. osoba do they bluff?

Záporný tázací don't I bluff?

Jednotné číslo

1. osoba don't I bluff? do I not bluff?

2. osoba don't you bluff? do you not bluff?

3. osoba doesn't he/she/it bluff? does he/she/it not bluff?

Množné číslo

1. osoba don't we bluff? do we not bluff?

2. osoba don't you bluff? do you not bluff?

3. osoba don't they bluff? do they not bluff?

Minulý čas I bluffed

Kladný I bluffed

Jednotné číslo

1. osoba I bluffed

2. osoba you bluffed

3. osoba he/she/it bluffed

Množné číslo

1. osoba we bluffed

2. osoba you bluffed

3. osoba they bluffed

Záporný I didn't bluff

Jednotné číslo

1. osoba I didn't bluff I did not bluff

2. osoba you didn't bluff you did not bluff

3. osoba he/she/it didn't bluff he/she/it did not bluff

Množné číslo

1. osoba we didn't bluff we did not bluff

2. osoba you didn't bluff you did not bluff

3. osoba they didn't bluff they did not bluff

Tázací did I bluff?

Jednotné číslo

1. osoba did I bluff?

2. osoba did you bluff?

3. osoba did he/she/it bluff?

Množné číslo

1. osoba did we bluff?

2. osoba did you bluff?

3. osoba did they bluff?

Záporný tázací didn't I bluff?

Jednotné číslo

1. osoba didn't I bluff? did I not bluff?

2. osoba didn't you bluff? did you not bluff?

3. osoba didn't he/she/it bluff? did he/she/it not bluff?

Množné číslo

1. osoba didn't we bluff? did we not bluff?

2. osoba didn't you bluff? did you not bluff?

3. osoba didn't they bluff? did they not bluff?

Budoucí čas I'll bluff

Kladný I'll bluff

Jednotné číslo

1. osoba I'll bluff I will bluff

2. osoba you'll bluff you will bluff

3. osoba he/she/it'll bluff he/she/it will bluff

Množné číslo

1. osoba we'll bluff we will bluff

2. osoba you'll bluff you will bluff

3. osoba they'll bluff they will bluff

Záporný I won't bluff

Jednotné číslo

1. osoba I won't bluff I will not bluff

2. osoba you won't bluff you will not bluff

3. osoba he/she/it won't bluff he/she/it will not bluff

Množné číslo

1. osoba we won't bluff we will not bluff

2. osoba you won't bluff you will not bluff

3. osoba they won't bluff they will not bluff

Tázací will I bluff?

Jednotné číslo

1. osoba will I bluff?

2. osoba will you bluff?

3. osoba will he/she/it bluff?

Množné číslo

1. osoba will we bluff?

2. osoba will you bluff?

3. osoba will they bluff?

Záporný tázací won't I bluff?

Jednotné číslo

1. osoba won't I bluff? will I not bluff?

2. osoba won't you bluff? will you not bluff?

3. osoba won't he/she/it bluff? will he/she/it not bluff?

Množné číslo

1. osoba won't we bluff? will we not bluff?

2. osoba won't you bluff? will you not bluff?

3. osoba won't they bluff? will they not bluff?

Podmiňovací způsob I'd bluff

Kladný I'd bluff

Jednotné číslo

1. osoba I'd bluff I would bluff

2. osoba you'd bluff you would bluff

3. osoba he/she/it'd bluff he/she/it would bluff

Množné číslo

1. osoba we'd bluff we would bluff

2. osoba you'd bluff you would bluff

3. osoba they'd bluff they would bluff

Záporný I wouldn't bluff

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't bluff I would not bluff

2. osoba you wouldn't bluff you would not bluff

3. osoba he/she/it wouldn't bluff he/she/it would not bluff

Množné číslo

1. osoba we wouldn't bluff we would not bluff

2. osoba you wouldn't bluff you would not bluff

3. osoba they wouldn't bluff they would not bluff

Tázací would I bluff?

Jednotné číslo

1. osoba would I bluff?

2. osoba would you bluff?

3. osoba would he/she/it bluff?

Množné číslo

1. osoba would we bluff?

2. osoba would you bluff?

3. osoba would they bluff?

Záporný tázací wouldn't I bluff?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I bluff? would I not bluff?

2. osoba wouldn't you bluff? would you not bluff?

3. osoba wouldn't he/she/it bluff? would he/she/it not bluff?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we bluff? would we not bluff?

2. osoba wouldn't you bluff? would you not bluff?

3. osoba wouldn't they bluff? would they not bluff?

Přítomný čas průběhový I'm bluffing

Kladný I'm bluffing

Jednotné číslo

1. osoba I'm bluffing I am bluffing

2. osoba you're bluffing you are bluffing

3. osoba he/she/it's bluffing he/she/it is bluffing

Množné číslo

1. osoba we're bluffing we are bluffing

2. osoba you're bluffing you are bluffing

3. osoba they're bluffing they are bluffing

Záporný I'm not bluffing

Jednotné číslo

1. osoba I'm not bluffing I am not bluffing

2. osoba you aren't bluffing you're not bluffing you are not bluffing

3. osoba he/she/it isn't bluffing he/she/it's not bluffing he/she/it is not bluffing

Množné číslo

1. osoba we aren't bluffing we're not bluffing we are not bluffing

2. osoba you aren't bluffing you're not bluffing you are not bluffing

3. osoba they aren't bluffing they're not bluffing they are not bluffing

Tázací am I bluffing?

Jednotné číslo

1. osoba am I bluffing?

2. osoba are you bluffing?

3. osoba is he/she/it bluffing?

Množné číslo

1. osoba are we bluffing?

2. osoba are you bluffing?

3. osoba are they bluffing?

Záporný tázací aren't I bluffing?

Jednotné číslo

1. osoba aren't I bluffing? am I not bluffing?

2. osoba aren't you bluffing? are you not bluffing?

3. osoba isn't he/she/it bluffing? is he/she/it not bluffing?

Množné číslo

1. osoba aren't we bluffing? are we not bluffing?

2. osoba aren't you bluffing? are you not bluffing?

3. osoba aren't they bluffing? are they not bluffing?

Minulý čas průběhový I was bluffing

Kladný I was bluffing

Jednotné číslo

1. osoba I was bluffing

2. osoba you were bluffing

3. osoba he/she/it was bluffing

Množné číslo

1. osoba we were bluffing

2. osoba you were bluffing

3. osoba they were bluffing

Záporný I wasn't bluffing

Jednotné číslo

1. osoba I wasn't bluffing I was not bluffing

2. osoba you weren't bluffing you were not bluffing

3. osoba he/she/it wasn't bluffing he/she/it was not bluffing

Množné číslo

1. osoba we weren't bluffing we were not bluffing

2. osoba you weren't bluffing you were not bluffing

3. osoba they weren't bluffing they were not bluffing

Tázací was I bluffing?

Jednotné číslo

1. osoba was I bluffing?

2. osoba were you bluffing?

3. osoba was he/she/it bluffing?

Množné číslo

1. osoba were we bluffing?

2. osoba were you bluffing?

3. osoba were they bluffing?

Záporný tázací wasn't I bluffing?

Jednotné číslo

1. osoba wasn't I bluffing? was I not bluffing?

2. osoba weren't you bluffing? were you not bluffing?

3. osoba wasn't he/she/it bluffing? was he/she/it not bluffing?

Množné číslo

1. osoba weren't we bluffing? were we not bluffing?

2. osoba weren't you bluffing? were you not bluffing?

3. osoba weren't they bluffing? were they not bluffing?

Budoucí čas průběhový I'll be bluffing

Kladný I'll be bluffing

Jednotné číslo

1. osoba I'll be bluffing I will be bluffing

2. osoba you'll be bluffing you will be bluffing

3. osoba he/she/it'll be bluffing he/she/it will be bluffing

Množné číslo

1. osoba we'll be bluffing we will be bluffing

2. osoba you'll be bluffing you will be bluffing

3. osoba they'll be bluffing they will be bluffing

Záporný I won't be bluffing

Jednotné číslo

1. osoba I won't be bluffing I will not be bluffing

2. osoba you won't be bluffing you will not be bluffing

3. osoba he/she/it won't be bluffing he/she/it will not be bluffing

Množné číslo

1. osoba we won't be bluffing we will not be bluffing

2. osoba you won't be bluffing you will not be bluffing

3. osoba they won't be bluffing they will not be bluffing

Tázací will I be bluffing?

Jednotné číslo

1. osoba will I be bluffing?

2. osoba will you be bluffing?

3. osoba will he/she/it be bluffing?

Množné číslo

1. osoba will we be bluffing?

2. osoba will you be bluffing?

3. osoba will they be bluffing?

Záporný tázací won't I be bluffing?

Jednotné číslo

1. osoba won't I be bluffing? will I not be bluffing?

2. osoba won't you be bluffing? will you not be bluffing?

3. osoba won't he/she/it be bluffing? will he/she/it not be bluffing?

Množné číslo

1. osoba won't we be bluffing? will we not be bluffing?

2. osoba won't you be bluffing? will you not be bluffing?

3. osoba won't they be bluffing? will they not be bluffing?

Podmiňovací způsob průběhový I'd be bluffing

Kladný I'd be bluffing

Jednotné číslo

1. osoba I'd be bluffing I would be bluffing

2. osoba you'd be bluffing you would be bluffing

3. osoba he/she/it'd be bluffing he/she/it would be bluffing

Množné číslo

1. osoba we'd be bluffing we would be bluffing

2. osoba you'd be bluffing you would be bluffing

3. osoba they'd be bluffing they would be bluffing

Záporný I wouldn't be bluffing

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't be bluffing I would not be bluffing

2. osoba you wouldn't be bluffing you would not be bluffing

3. osoba he/she/it wouldn't be bluffing he/she/it would not be bluffing

Množné číslo

1. osoba we wouldn't be bluffing we would not be bluffing

2. osoba you wouldn't be bluffing you would not be bluffing

3. osoba they wouldn't be bluffing they would not be bluffing

Tázací would I be bluffing?

Jednotné číslo

1. osoba would I be bluffing?

2. osoba would you be bluffing?

3. osoba would he/she/it be bluffing?

Množné číslo

1. osoba would we be bluffing?

2. osoba would you be bluffing?

3. osoba would they be bluffing?

Záporný tázací wouldn't I be bluffing?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I be bluffing? would I not be bluffing?

2. osoba wouldn't you be bluffing? would you not be bluffing?

3. osoba wouldn't he/she/it be bluffing? would he/she/it not be bluffing?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we be bluffing? would we not be bluffing?

2. osoba wouldn't you be bluffing? would you not be bluffing?

3. osoba wouldn't they be bluffing? would they not be bluffing?

Předpřítomný čas I've bluffed

Kladný I've bluffed

Jednotné číslo

1. osoba I've bluffed I have bluffed

2. osoba you've bluffed you have bluffed

3. osoba he/she/it's bluffed he/she/it has bluffed

Množné číslo

1. osoba we've bluffed we have bluffed

2. osoba you've bluffed you have bluffed

3. osoba they've bluffed they have bluffed

Záporný I haven't bluffed

Jednotné číslo

1. osoba I haven't bluffed I have not bluffed

2. osoba you haven't bluffed you have not bluffed

3. osoba he/she/it hasn't bluffed he/she/it has not bluffed

Množné číslo

1. osoba we haven't bluffed we have not bluffed

2. osoba you haven't bluffed you have not bluffed

3. osoba they haven't bluffed they have not bluffed

Tázací have I bluffed?

Jednotné číslo

1. osoba have I bluffed?

2. osoba have you bluffed?

3. osoba has he/she/it bluffed?

Množné číslo

1. osoba have we bluffed?

2. osoba have you bluffed?

3. osoba have they bluffed?

Záporný tázací haven't I bluffed?

Jednotné číslo

1. osoba haven't I bluffed? have I not bluffed?

2. osoba haven't you bluffed? have you not bluffed?

3. osoba hasn't he/she/it bluffed? has he/she/it not bluffed?

Množné číslo

1. osoba haven't we bluffed? have we not bluffed?

2. osoba haven't you bluffed? have you not bluffed?

3. osoba haven't they bluffed? have they not bluffed?

Předminulý čas I had bluffed

Kladný I had bluffed

Jednotné číslo

1. osoba I had bluffed

2. osoba you had bluffed

3. osoba he/she/it had bluffed

Množné číslo

1. osoba we had bluffed

2. osoba you had bluffed

3. osoba they had bluffed

Záporný I hadn't bluffed

Jednotné číslo

1. osoba I hadn't bluffed I had not bluffed

2. osoba you hadn't bluffed you had not bluffed

3. osoba he/she/it hadn't bluffed he/she/it had not bluffed

Množné číslo

1. osoba we hadn't bluffed we had not bluffed

2. osoba you hadn't bluffed you had not bluffed

3. osoba they hadn't bluffed they had not bluffed

Tázací had I bluffed?

Jednotné číslo

1. osoba had I bluffed?

2. osoba had you bluffed?

3. osoba had he/she/it bluffed?

Množné číslo

1. osoba had we bluffed?

2. osoba had you bluffed?

3. osoba had they bluffed?

Záporný tázací hadn't I bluffed?

Jednotné číslo

1. osoba hadn't I bluffed? had I not bluffed?

2. osoba hadn't you bluffed? had you not bluffed?

3. osoba hadn't he/she/it bluffed? had he/she/it not bluffed?

Množné číslo

1. osoba hadn't we bluffed? had we not bluffed?

2. osoba hadn't you bluffed? had you not bluffed?

3. osoba hadn't they bluffed? had they not bluffed?

Předbudoucí čas I'll have bluffed

Kladný I'll have bluffed

Jednotné číslo

1. osoba I'll have bluffed I will have bluffed

2. osoba you'll have bluffed you will have bluffed

3. osoba he/she/it'll have bluffed he/she/it will have bluffed

Množné číslo

1. osoba we'll have bluffed we will have bluffed

2. osoba you'll have bluffed you will have bluffed

3. osoba they'll have bluffed they will have bluffed

Záporný I won't have bluffed

Jednotné číslo

1. osoba I won't have bluffed I will not have bluffed

2. osoba you won't have bluffed you will not have bluffed

3. osoba he/she/it won't have bluffed he/she/it will not have bluffed

Množné číslo

1. osoba we won't have bluffed we will not have bluffed

2. osoba you won't have bluffed you will not have bluffed

3. osoba they won't have bluffed they will not have bluffed

Tázací +'ll I have bluffed?

Jednotné číslo

1. osoba +'ll I have bluffed? will I have bluffed?

2. osoba +'ll you have bluffed? will you have bluffed?

3. osoba +'ll he/she/it have bluffed? will he/she/it have bluffed?

Množné číslo

1. osoba +'ll we have bluffed? will we have bluffed?

2. osoba +'ll you have bluffed? will you have bluffed?

3. osoba +'ll they have bluffed? will they have bluffed?

Záporný tázací won't I have bluffed?

Jednotné číslo

1. osoba won't I have bluffed? will I not have bluffed?

2. osoba won't you have bluffed? will you not have bluffed?

3. osoba won't he/she/it have bluffed? will he/she/it not have bluffed?

Množné číslo

1. osoba won't we have bluffed? will we not have bluffed?

2. osoba won't you have bluffed? will you not have bluffed?

3. osoba won't they have bluffed? will they not have bluffed?

Podmiňovací způsob dokonavý I'd have bluffed

Kladný I'd have bluffed

Jednotné číslo

1. osoba I'd have bluffed I would have bluffed

2. osoba you'd have bluffed you would have bluffed

3. osoba he/she/it'd have bluffed he/she/it would have bluffed

Množné číslo

1. osoba we'd have bluffed we would have bluffed

2. osoba you'd have bluffed you would have bluffed

3. osoba they'd have bluffed they would have bluffed

Záporný I wouldn't have bluffed

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't have bluffed I would not have bluffed

2. osoba you wouldn't have bluffed you would not have bluffed

3. osoba he/she/it wouldn't have bluffed he/she/it would not have bluffed

Množné číslo

1. osoba we wouldn't have bluffed we would not have bluffed

2. osoba you wouldn't have bluffed you would not have bluffed

3. osoba they wouldn't have bluffed they would not have bluffed

Tázací would I have bluffed?

Jednotné číslo

1. osoba would I have bluffed?

2. osoba would you have bluffed?

3. osoba would he/she/it have bluffed?

Množné číslo

1. osoba would we have bluffed?

2. osoba would you have bluffed?

3. osoba would they have bluffed?

Záporný tázací wouldn't I have bluffed?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I have bluffed? would I not have bluffed?

2. osoba wouldn't you have bluffed? would you not have bluffed?

3. osoba wouldn't he/she/it have bluffed? would he/she/it not have bluffed?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we have bluffed? would we not have bluffed?

2. osoba wouldn't you have bluffed? would you not have bluffed?

3. osoba wouldn't they have bluffed? would they not have bluffed?

Rozkazovací způsob bluff!

Kladný

you bluff!

we let's bluff!

Záporný

you don't bluff!

we let's not bluff!

Příklady bluff příklady

Jak se v angličtině používá bluff?

Citáty z filmových titulků

You should've called her bluff.

Mělas jí nadat.

He made some kind of a bluff. What of it?

Vydal se na cestu na svou starou plantáž.

Yes, if that's what the world wants, bluff.

Ano. Blufuj, když si to svět žádá.

I can be just as big a bluff as anyone.

Dokážu blufovat jako každý jiný.

Trying to bluff me, eh?

Pokoušíš se mně vyškrtnout ze hry?

Bluff yourself in.

Obalamuť mě.

Blindman's bluff? - That's right.

Hra na slepou bábu?

Steady, boys, bluff them.

Jenom klid.

What he says is bluff.

Blufuje.

Try and bluff me, will he?

Chce mě oblafnout.

Yes. All that's just bluff.

To jen tak blafuje.

We'll bluff them with this.

Tohle je přesvědčí.

We must bluff our way through.

Musíme je oklamat.

Don't bluff me. I don't care what paper you're editor of.

Je mi jedno, Burnsi, z jakých novin jseš.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyZnáme se | Knowing peopleJak mluvit anglicky o tom, že se s někým známe.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Is this all a bluff?

Je to všechno blufovací hra?

There is obviously some element of bluff in legislating balanced budgets.

Předepíše-li se vyrovnaný rozpočet zákonem, zjevně to obsahuje jistou míru blufování.

German and European Union policymakers are calling his bluff.

Němečtí a unijní politici však jeho blafování prohlédli.

In the midst of the most serious financial crisis in recent memory, the ECB has resorted to an unconvincing bluff, because it has an inflationary expectations problem.

V průběhu nejzávažnější finanční krize v živé paměti se ECB uchýlila k nepřesvědčivému blufování, protože má problém s inflačními očekáváními.

We were bluffing, but our bluff worked.

Blafovali jsme a nakonec to vyšlo.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »