ultra angličtina
krajní, extrémní
Význam ultra význam
Co v angličtině znamená ultra?
ultra
Patnáct vět anglickyJazyky | LanguagesTo nejdůležitější, co v angličtině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.
Překlad ultra překlad
Jak z angličtiny přeložit ultra?
Ultra angličtina » čeština
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako ultra?
ultra angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickySourozenci | Brothers and sistersPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o svých sourozencích.
Příklady ultra příklady
Jak se v angličtině používá ultra?
Citáty z filmových titulků
Our ultra-high frequency and microwave radio signals have been expanding into space at the speed of light.
Naše ultra-vysoké frekvence a mikrovlnné rádiové signály se šíří do prostoru rychlostí světla.
But won't they think that outfit's a little ultra for Elizabeth Lane, the housewife?
Nebudou jim ty šaty připadat trochu příliš na hospodyni Elizabeth Laneovou?
Easy to move, ultra thin!
Nepůjdeme na PRAL?
It seems that the Sense-sphere has an extraordinary number of ultra-high frequencies, so I won't be able to go on using thought transference.
Zdá se, že tahle planeta oplývá vysokým počtem ultra vysokých frekvencí. Takže již nebudu nadále schopná využívat přenos myšlenek.
Yes, if I had to travel around ultra space, I'd think the 7-40.
Ano, kdybych chtěl cestovat napříč vesmírem, přemýšlel bych o typu 7-40.
Oh no, there's no surface life on Ta girl - there's too much ultra-violet ra. radiation.
Brání tomu příliš silné UV záření.
The president is off the ultra list.
Prezident už není na seznamu.
Well, ultra list or not someone has to tell the president about this one.
Seznam neseznam, někdo to musí jít říci prezidentovi.
This would sharpen you up and make you ready for a bit of the old ultra-violence.
To vám našponuje nervy a připraví vás na kapánek pořádnýho ultranásilí.
That was a real kick and good for laughs and lashing of the old ultra-violent.
Byla to náramná sranda a příležitost, horrorshow, jak laškovat s ultranásilím.
You've proved to me all this ultra-violence and killing is wrong, wrong and terribly wrong!
Dokázali jste mi, že ultranásilí a vraždění je zlo, strašný zlo!
Well, basically it's a form of ultra-sonic disintegrator.
V podstatě je to forma ultrazvukového desintegrátoru.
The ultra-violet rays of the sun cause a kind of poisonous mist.
Sluneční ultrafialové paprsky způsobují jedovatou mlhu.
This will provide a barrier against the ultra-violet rays which create the poison mists.
To vytvoří bariéru proti ultrafialovým paprskům, které tvoří tu jedovatou mlhu.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
For the first time, average Iranians saw him at public events and in the media, discussing not only nuclear policy, but also his ultra-conservative policy agenda for women, youth, and cultural issues.
Běžní Íránci jej viděli prvně při veřejných událostech a v médiích, kde diskutoval nejen o jaderné politice, ale i o svém ultrakonzervativním politickém programu pro ženy, mladé a kulturní témata.
By presenting voters with more candidates than positions, Deng Liqun, a member of the ultra-left Old Guard, was denied a seat.
Voličům bylo představeno více kandidátů než volitelných míst a Teng Liqun, člen ultralevicové staré grady, nezískal žádné křeslo.
Fertility rates among Israel's ultra-Orthodox Jews are exceptionally high, averaging six births per woman.
U ultraortodoxních židů je porodnost značně vysoká, pohybuje se okolo šesti porodů na jednu ženu.
Ultra-low interest rates lift asset prices in two ways: they increase the present value of the future income stream of a stock or a fixed-income bond; and they make credit and property purchases more affordable.
Ultranízké úrokové sazby zvyšují ceny aktiv dvěma způsoby: zvedají současnou hodnotu budoucího příjmového toku akcií nebo dluhopisů s fixním výnosem a zvyšují dostupnost úvěrů a koupě nemovitosti.
Other factors are contributing to today's ultra-low interest-rate environment as well.
Ke dnešnímu stavu mimořádně nízkých úrokových sazeb přispívají ještě další faktory.
So he cannot be accused of harboring ultra-secularist or ultra-nationalist sympathies. This, along with his inside knowledge of the workings of the police and the prosecutorial branch, give his revelations a credibility that earlier accounts had lacked.
Nelze ho tedy obviňovat z ultrasekularistických nebo ultranacionalistických sympatií, což spolu se znalostí vnitřního fungování policejní a prokurátorské branže dodalo jeho odhalením důvěryhodnost, kterou předchozí svědectví postrádala.
So he cannot be accused of harboring ultra-secularist or ultra-nationalist sympathies. This, along with his inside knowledge of the workings of the police and the prosecutorial branch, give his revelations a credibility that earlier accounts had lacked.
Nelze ho tedy obviňovat z ultrasekularistických nebo ultranacionalistických sympatií, což spolu se znalostí vnitřního fungování policejní a prokurátorské branže dodalo jeho odhalením důvěryhodnost, kterou předchozí svědectví postrádala.
And while one shouldn't overstate the risks of sustained ultra-low rates to financial stability, it is also wrong to dismiss them entirely.
A ačkoliv bychom neměli přehnaně zdůrazňovat rizika trvale ultranízkých sazeb pro finanční stabilitu, zároveň je omyl je zcela odmítat.
Though, for the most part, governments have continued the shift away from dollar debt, the corporate sector, as the Bank for International Settlements has warned, has been tempted by ultra-low interest rates.
Vlády sice většinou pokračují v odklonu od dolarového dluhu, ovšem jak varovala Banka pro mezinárodní platby, firemní sektor čelí pokušení ultranízkých úrokových sazeb.
The causes of rising income and wealth inequality are multiple and nuanced; but the unintended consequences of the recent unprecedented period of ultra-loose monetary policy deserves a chunk of the blame.
Příčiny rostoucí nerovnosti příjmů a bohatství jsou četné a jemně odstíněné; notný díl viny však nesou nezamýšlené důsledky nedávného bezprecedentního období ultravolné měnové politiky.
Profit margins have expanded to record highs as companies have cut costs, delayed infrastructure investments, borrowed at ultra-low rates, and taken advantage of weak labor markets to avoid raising wages.
Ziskové marže se zvýšily na rekordní hodnoty, neboť firmy seškrtaly náklady, odložily investice do infrastruktury, půjčily si za ultranízké sazby a využily slabých trhů práce k tomu, aby se vyhnuly zvyšování mezd.
The report's argument is that while the stated motivation for ultra-loose monetary policy might be to guard against deflation and promote economic growth at a time when demand is weak, low interest rates also help governments fund their debt very cheaply.
Zpráva tvrdí, že deklarovaným motivem ultravolné měnové politiky je možná boj proti deflaci a podpora hospodářského růstu v době, kdy je slabá poptávka, ale že nízké úrokové sazby zároveň pomáhají vládám velmi levně financovat svůj dluh.
Sarkozy is philosophically a conservative, but an ultra-liberal on economic issues, making him totally foreign to the Gaullist tradition.
Sarkozy je filozoficky konzervativec, ale v přístupu k ekonomickým záležitostem je ultraliberál, takže je naprosto vzdálen gaullistické tradici.
Kedua, aturan-aturan Bank Sentral Eropa (ECB) harus direvisi untuk mencegah bank-bank komersial dari memperhitungkan obligasi tersebut sebagai aset-aset yang ultra-aman dan likuid.
Za druhé by se pravidla Evropské centrální banky měla změnit tak, aby bránila komerčním bankám v započítávání těchto dluhopisů coby ultrabezpečných likvidních aktiv.
Patnáct vět anglickyLevné, nebo drahé? | Cheap or expensive?Patnáct anglických vět na téma ceny a útraty.
Ultra čeština
Překlad ultra anglicky
Jak se anglicky řekne ultra?
Ultra čeština » angličtina
Příklady ultra anglicky v příkladech
Jak přeložit ultra do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Naše ultra-vysoké frekvence a mikrovlnné rádiové signály se šíří do prostoru rychlostí světla.
Our ultra-high frequency and microwave radio signals have been expanding into space at the speed of light.
Zdá se, že tahle planeta oplývá vysokým počtem ultra vysokých frekvencí. Takže již nebudu nadále schopná využívat přenos myšlenek.
It seems that the Sense-sphere has an extraordinary number of ultra-high frequencies, so I won't be able to go on using thought transference.
Ultra-fialová radiace.
Ultraviolet radiation.
Ekumenická svobodná armáda, je ultra levicová sekta, tvořící politický zmatek s dravým násilím a pseudo-revolučními činy, se kterými se komunistická strana nestotožní.
The Ecumenical Liberation Army is an ultra-left sect. creating political confusion. with wildcat violence and pseudo-insurrectionary acts. which the Communist Party does not endorse.
Ekumenici je nedisciplinovaná, ultra levičácká banda s exentrickým vůdcem, můžu-li to tak říct.
The Ecumenicals are an undisciplined ultra-left gang. whose leader is an eccentric, to say the least.
Na začátku 19. století to byla přísně tajná, ultra vyspělá technologie.
In the early 19th century, this was top-secret, ultra-high technology.
Pasuje k téměř zbrusu novému, ultra deluxe osmiválcovému kabrioletu s autorádiem, magnetofonem, omyvatelnými sedadly a dalšími doplňky, a to všechno je její úplně zdarma.
And what that something is, is an almost brand-new. ultra-deluxe, eight-cylinder convertible. complete with radio, tape deck, washable seat covers and many, many extras. And it's all hers for absolutely free.
Ach ano, ultra-vysoký proud zvuku.
Why is everyone looking at me? Well, maybe because you're beautiful.
Ultra Magnusi, ukazovatel Deseptikonské kapacity ukazuje jasný nedostatek.
Ultra Magnus, a cursory evaluation of Decepticon capability indicates a distinct tactical deficiency.
Blastere, Ultra Magnus posílá rozkaz kontaktovat Optima Prima na měsíční základně.
Blaster, Ultra Magnus sends orders to contact Optimus Prime on Moon Base One.
Ultra Magnusi, jsi to ty, starý příteli, pošlu dál Matrix velitelství, jak byl poslán mě.
Ultra Magnus, it is to you, old friend, I shall pass the Matrix of Leadership, as it was passed to me.
Matrix byl předán jejich novému veliteli, Ultra Magnusovi.
The Matrix has been passed to their new leader, Ultra Magnus.
Mám zničit Ultra Magnuse?
Do you want me to gun Ultra Magnus?
Ultra Magnus je můj!
Ultra Magnus is mine!
Patnáct vět anglickyOdkud jste? | Where are you from?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým anglicky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.