brnkat čeština
Překlad brnkat anglicky
Jak se anglicky řekne brnkat?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyJazyky | LanguagesTo nejdůležitější, co v angličtině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.
Příklady brnkat anglicky v příkladech
Jak přeložit brnkat do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Slyšela jsem její páteř brnkat o schody.
I could hear her spine hit on every step.
Zatím nám nemohl říct nic, ale jakmile znovu nabude vědomí, uvidíme, jestli ještě umí brnkat na kytaru.
Well, he hasn't been able to tell us a thing so far, but as soon as he regains consciousness, we'll see if he can still play the guitar.
Tomu by se dalo brnkat na žebra.
You can play a tune on the three's ribs.
Budeš pořád jen tak brnkat, nebo zahraješ něco pořádného?
Are you just going to pluck that thing, or are you going to play something?
Říká se, že dokážeš zabít 200 chlapů a zároveň brnkat na kytaru.
They say you can kill 200 men and play a mean six-string at the same time.
Jde jen o pár podpisů. A zas bude moci usednout ke klavíru a brnkat.
Just a few signatures, and then he can sit back again at his piano and strum away.
Když ji dnes dodívat, mohl bych vám brnkat a případně vám ji přinést.
When I finish watching it tonight. I could give you a call and then maybe bring it over.
Kdybych celý den jen tak lelkoval, naučil bych se brnkat pár not.
If I did nothing but lounge about the palace, I'd learn to pluck a few notes.
Víš co, jdi si zase brnkat na piáno.
Whatever. You know what, go play piano and do your thing.
Dobře, klacek je kus dřeva, proč bys chtěl brnkat na dřevo?
Right, shillelagh is a stick. Why would you want to strum a stick?
Budeš na tu kytaru brnkat do smrti.
You will sharpening guitar until the day you die.
Myslím, umíš tyhle tři akordy, takže jenom musíš takhle brnkat.
I mean, you've got these 3 chords, so, it's just getting the. down.
Stačilo znát jeden akord a mohli jste ho brnkat celý den. A byla to velká zábava.
I mean, you could get to know one chord and just strum it all day and be having a great time, you know.
Děcka. Fakt vědí jak brnkat na nervy.
Kids, they know how to push your buttons.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Politika zášti nicméně funguje nejlépe, pokud dokáže brnkat na strunu reálných obav.
Still, the politics of resentment works best when it can tap into real fears.
Patnáct vět anglickyMáme naspěch | In a hurryTyhle věty vám přijdou v angličtině vhod, až budete pospíchat.