B1

button angličtina

knoflík

Význam button význam

Co v angličtině znamená button?
Definice v jednoduché angličtině

button

A button is a round object that can be pushed through clothing so that the clothing stays on. Sarah's sweater doesn't work anymore because the buttons popped off. A button is a switch that is turned on by pressing it. I pressed the button to turn on the television. A button is a badge that can be worn of clothing and is put onto the clothing with a pin to hold it in place. I have a "Vote for Bush" button. If a poker player has the button, he is the last person to act on that hand.

button

If you button something, you fasten it with a button. Button up your coat!

button

knoflík a round fastener sewn to shirts and coats etc to fit through buttonholes tlačítko (= push button, push) an electrical switch operated by pressing the elevator was operated by push buttons the push beside the bed operated a buzzer at the desk a round flat badge displaying information and suitable for pinning onto a garment they passed out campaign buttons for their candidate any artifact that resembles a button any of various plant parts that resemble buttons fasten with buttons button the dress provide with buttons button a shirt (= release) a device that when pressed will release part of a mechanism poštěváček, klitoris (= clitoris) a female sexual organ homologous to the penis
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyMáme naspěch | In a hurryTyhle věty vám přijdou v angličtině vhod, až budete pospíchat.Naučit se 15vet.cz »

Překlad button překlad

Jak z angličtiny přeložit button?

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako button?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZločin | CrimeJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.Naučit se 15vet.cz »

Časování button časování

Jak se v angličtině časuje button?

button · sloveso

Příklady button příklady

Jak se v angličtině používá button?

Jednoduché věty

In case of an emergency, push this button.
V případě nouze stiskněte toto tlačítko.
Push the button.
Stiskni tlačítko!
Tom pressed a hidden button.
Tom zmáčknul skrytý knoflík.
Push that button.
Stiskni to tlačítko.
Push that button.
Stiskněte to tlačítko.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV hotelu | At the hotelTyhle anglické věty se vám budou hodit v hotelové recepci.Naučit se 15vet.cz »

Citáty z filmových titulků

There's an emergency call button she can press.
Dal jsem jí vysílačku, takže nás může přivolat.
I'm thinking about pushing the button.
Přemýšlím o tom, že zmáčknu červené tlačítko.
Hopefully he's done us all a favor and gone and pushed the button to get out of here.
Doufejme, že nám všem udělal laskavost, stisknul to tlačítko a je pryč.
Got up about 4:30, hit the snooze button. just the one time. got up, showered.
Vzbudím se asi ve 4:30, posunu buzení. jenom jednou, pak vstanu, osprchuji se.
You guys are like Benjamin Button, where you look 40, but you're actually a thousand years old.
Jste jak z Podivuhodného případu Benjamina Buttona. Vypadáte na 40, ale opravdu je vám tisíce let.
All right, this one goes out to all the fellas in the front row with the, uh, construction boots, the, uh, button-down shirt, the cropped black hair.
Tahle bude pro všechny chlápky s dělnickýma botama, se zapnutou košilí, krátkými černými vlasy.
Yeah, I'm a bit late because my extensions got tangled in my belly-button ring, which got tangled in my snake.
Přišli jsme trochu pozdě, protože se mi zamotaly vlasy do kroužku v pupíku, který se mi zamotal do hada.
What's this button do over here?
K čemu je tohle tlačítko?
And now, friends, now that we've found Hennessy's shirt, would you all mind looking for a collar button that I lost here?
Přátelé, když jsme našli Hennessyho košili, nepodívali byste se po mém knoflíku z límečku?
You're trying to tell me I need someone to help me put on my pants and button them up.
Takže vy mi chcete trvdit, že potřebuju někoho, kdo mi pomůže navlíct kalhoty a zapnout?
I appreciate your effort but I don't need anybody to help me button my pants.
Vážím si vaši snahy. Ale mě nikdo nemusí zapínat kalhoty.
I can button them with one hand.
A svedu to i jednou rukou.
This bird in a cage is gonna button his own pants from now on!
Ptáček ze zlatý klece si teď bude své kalhoty zapínat sám!
You looking for a sock on the button?
Chceš jednu do nosu?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

A simple and elegant solution is to phase in a switchover to a fully electronic currency, where paying interest, positive or negative, requires only the push of a button.
Jednoduchým a elegantním řešením je zavést přechod na plně elektronickou měnu, u níž zaplacení úroku, kladného či záporného, vyžaduje pouhé stisknutí tlačítka.
Suddenly we won't know only about the virtual world at the push of a button; we'll also know about the physical world at the push of a button.
Jednoho krásného dne si uvědomíme, že neexistuje jen virtuální svět na knoflík, nýbrž že na knoflík je i ten svět, v němž žijeme.
Suddenly we won't know only about the virtual world at the push of a button; we'll also know about the physical world at the push of a button.
Jednoho krásného dne si uvědomíme, že neexistuje jen virtuální svět na knoflík, nýbrž že na knoflík je i ten svět, v němž žijeme.
Will we press the pause button on further discussion of how to integrate Russia fully into the international community?
Zakonzervujeme další diskuse o tom, jak Rusko plně integrovat do mezinárodního společenství?
Two traditional hot-button issues will dominate the discussions: Cuba and drugs.
Hlavním tématem diskusí totiž budou dvě tradičně ožehavá témata: Kuba a drogy.
You select the book you need, push a button, and the machine will print and bind your copy.
Zvolíme požadovanou knihu, zmáčkneme tlačítko a stroj vytiskne a sváže náš výtisk. Pro vydavatelství bude tento vynález převratem.
And there might be no solution short of a magic button to increase German domestic demand.
A bez čárů a kouzel asi neexistuje způsob jak německou domácí poptávku posílit.
What Reset Button?
Začít od nuly?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »

button čeština

Příklady button anglicky v příkladech

Jak přeložit button do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Na Legger Button Yard.
In Legger Button yard.
Paddy Button.
Paddy Button.
Button hook pravá, na tři!
Button hook right, on three!
A proto vás prosím, abyste se teď znovu sjednotili a dostali ten kámen, ve kterém budu já, Donald Foley, přímo na button.
Therefore, I'm askin' you to reunite as a rink and that you place this rock, containing' me, Donald Foley, place it on the button and finish the job.
A Donald Foley, ať odpočívá v pokoji, nás požádal, ať ho dostanem na button.
And Donald Foley, God rest his soul, has asked us to put him on the button.
Button pohlídá vybavení.
Button can watch the outfit.
Button je v pořádku, Bossi.
Button's all right, Boss.
Jestli Button přežije do rána, naložíš ho na vůz a pojedete dál.
If Button lives through morning, you take him in the wagon and move on.
Ale Button si zaslouží každou šanci, kterou mu můžeme dát.
Button deserves every chance we can give him.
Nebyl jsem o moc starší než Button, když jsem ho střelil do krku.
Weren't much older than Button when I shot him in the throat.
Jmenuje se Button a pracuje pro mně.
No, ma'am. His name's Button, and he works for me.
Button, to je jeho skutečné jméno?
Button. Is that his real name?
Jestli bude Button naživu a my přežijeme Baxtera, přísahám, že se o to pokusím, bude spát doma v posteli, místo aby spal ve studené prérii.
If Button lives and we survive Baxter, I swear I aim to see to it there's a home he's sleeping in instead of the cold prairie.
Teď vám zaplatím za všechno co by mohl Button potřebovat.
I'll be paying you now for whatever else Button needs.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOdkud jste? | Where are you from?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým anglicky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »