celistvý čeština
Překlad celistvý anglicky
Jak se anglicky řekne celistvý?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyNeboj se! | Don't be afraid!Patnáct anglických vět na téma strach a obavy.
Příklady celistvý anglicky v příkladech
Jak přeložit celistvý do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Kdyby byl těžký a celistvý, udělal by obrovský kráter.
If it were heavy and solid, it would have made a tremendous crater.
Byl bych býval jak skála celistvý, jak mramor zdráv.
I had else been perfect, whole as the marble, founded as the rock.
Vytržené okamžiky, které nevyprávějí celistvý příběh.
They're isolated moments they don't tell the whole story.
Tak celistvý člověk stěží udrží kontakty s polovinou lidí.
It'd be difficult for a man of your stature to keep in touch with even half the people you know.
Odsoudil jste mě putovat po zemi, celistvý a čistý.
You have doomed me to wander the earth, incorrupt and entire.
Dobře, dobře, někdy trochu odloučeně, ale většinou se cítím úplně celistvý, úplně zapojený do tohoto působivého dění.
Well, Well, sometimes I feel kind of isolated, but most of the time, I feel really connected, really, like, engaged in this active process.
Udělám celistvý molekulární sken abychom zjistili, kde se to schovává.
I'm going to run a full bio-molecular scan. to see if we can find where it's hiding.
To rozdělilo celistvý kontinent na dvě části.
It cut the entire continent in two.
Olejový sud se rozpadá ale zůstává dostatečně celistvý aby vyhodil co zbylo z Galiba do stropu.
The oil drum is disintegrating but retains enough integrity to blow what remains of Galib into the overhead.
Víte, je to celistvý otisk, jasný?
You see,it's a unique print,okay?
Víte, povrch země je celistvý, dokud není rozrušen.
See, ground earth is compact until it's disturbed.
Udělat si celistvý obraz toho, co tě čeká.
Give the whole picture some thought.
Celistvý.
Without a crack.
Bez něj nebude váš zážitek celistvý. Nařízení doktora.
Ma'am, you really won't get the full experience without the chip.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Americký cíl - Irák, který je celistvý, má parlamentní vládu a respektuje právní řád - není žádný přelud, obzvláště s ohledem na vzdělanost obyvatel země a dostatečně rozsáhlou střední třídu.
America's goal--an Iraq that is intact, possesses a representative government, and respects the rule of law--is no pipe dream, particularly in view of the country's educated population and sizable middle class.
Právě naopak: reakce nejrůznějších náboženských a etnických skupin v Iráku na jeho popravu dokládají, jak obtížně se Irák udržuje pohromadě jako celistvý útvar.
On the contrary, the way in which the various religious and ethnic groups in Iraq responded to his execution is emblematic of the difficulty of holding Iraq together as a coherent entity.
Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.
Možná hledáte...
celistvost |
celistvost dat |
Celina |
celičký |
celiotomy |
celioma |
celibátní |
celibát |
celibate |
celibacy |
celiakie |
celiocolpotomy