Dina | dinar | drink | ruina

dřina čeština

Překlad dřina anglicky

Jak se anglicky řekne dřina?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyHudba | MusicAnglické konverzační minimum na téma hudba.Naučit se 15vet.cz »

Příklady dřina anglicky v příkladech

Jak přeložit dřina do angličtiny?

Jednoduché věty

Bude to dřina.
It's going to be hard work.

Citáty z filmových titulků

No, měli jsme opravdu hodně práce, pořád samá dřina a korupce, a tak dále.
Well, we've been busy with all the graft And corruption, and the like.
Vím, že to bude dřina, ale jsem na to připravena.
I know it's gonna be hard work, but it's work that I am prepared. it's work.
Odměněná dřina.
Labour rewarded.
Ta prokletá dřina nás zničí.
Well. This damned drudgery will kill us all.
No jo, domácí práce jsou dřina!
And is her homework tough!
Je to dřina, řídit kamion.
Tough job, driving a truck.
Netušil jsem, jaká je to dřina.
I guess I never realized how tough it was before.
Dřina mi nevadí.
The tough part, you can take that.
To je pěkná dřina, nést někoho na nosítkách.
It's hard work carryin' a man on a stretcher.
Jenom dřina a dřina.
You toil and moil.
Jenom dřina a dřina.
You toil and moil.
To co děláme je fakt dřina.
It's a tough job we're on.
Dřina, co?
Tough, huh?
Dřina, generále.
Tough, sir.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyJazyky | LanguagesTo nejdůležitější, co v angličtině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Je to tichá a svízelná dřina v zákulisí.
It is a quiet, painstaking slog behind the scenes.
Ostatně, všichni si chceme myslet, že usilovná dřina se vždycky vyplatí.
After all, we all want to think that hard work always pays off.
Byla to dřina, vytvořit plán na zhoršení americké fiskální pozice o pět bilionů dolarů.
It was hard work engineering a five-trillion-dollar deterioration in America's fiscal position.
Já osobně jsem tehdy počítal, že kolaps komunismu povede k rychlejšímu omlazení společnosti, ačkoli jsem od začátku tvrdil, že projít cestou, na jejímž počátku Rusko stojí, bude obrovská dřina, která se neobejde bez podstatné finanční pomoci ze Západu.
I myself thought that communism's collapse would deliver quicker social rejuvenation in Russia, although I argued from the start that Russia's road would be a hard slog, and that the country required substantial financial help from the West.
CAMBRIDGE - Být dnes finančním skeptikem není žádná dřina.
CAMBRIDGE - You don't have to break a sweat to be a finance skeptic these days.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyAutobusy a tramvaje | Buses and tramsS těmito anglickými větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města na světě.Naučit se 15vet.cz »