dřina čeština
Překlad dřina italsky
Jak se italsky řekne dřina?
dřina čeština » italština
Příklady dřina italsky v příkladech
Jak přeložit dřina do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Vím, že to bude dřina, ale jsem na to připravena.
So che sara' complicato, ma sono pronta a.
Sehnat drogy v lochu musí být dřina.
Perche' e' difficile procurarsi della droga in prigione.
Odměněná dřina.
Fatica ripagata.
Ta prokletá dřina nás zničí.
Beh. questo dannato lavoro ci ucciderà tutti.
No jo, domácí práce jsou dřina!
Ed ha fatto i compiti a casa!
Je to dřina, řídit kamion.
È dura guidare un camion.
Netušil jsem, jaká je to dřina.
Non avevo mai capito quanto fosse dura prima d'ora.
Dřina mi nevadí. Ubíjí mě ta jednotvárnost.
La parte dura si sopporta, ma è la monotonia che ti uccide.
A že je to pěkná dřina.
Bel genere di lavoro!
Dřina, co?
Stanco, eh?
Dřina, generále.
Tremendo.
Je to dřina.
È dura!
Byla to šílená dřina.
Bisogna vedere le condizioni.
Tentokrát to byla dřina.
La verità è che questa volta ho lavorato molto duramente.