důslednost čeština

Překlad důslednost anglicky

Jak se anglicky řekne důslednost?

důslednost čeština » angličtina

consistency consistence consequentiality rigour rigor
Doporučujeme...Patnáct vět anglickySpánek | SleepJak mluvit anglicky o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady důslednost anglicky v příkladech

Jak přeložit důslednost do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Na to není potřeba vědecká důslednost.
No need for scientific rigor.
Můžete svůj zdroj informací pochválit za důslednost.
Of all the things people have told you, at least this is correct.
No, musíš obdivovat tu ženskou důslednost.
Well, you must admire the woman's consistency.
Důslednost, fakta, fakta a zase fakta.
Consequence, facts, facts and facts again.
Důslednost.
Consistency. Consistency.
Pak hledejte v náboženství důslednost.
Go look for consistency in religion.
No, výmluva nic moc, ale drž se jí, důslednost je důležitá.
The story is not much to you. But keep it up, it is important to maintain consistency.
Pochybnostem se bez ohledu. na důslednost vyšetřování nevyhnete.
No matter how thorough the investigation, some doubts inevitably remain.
Dřív jsem si myslel, že důslednost je obdivuhodná vlastnost.
I used to think perseverance was an admirable quality.
Důslednost se vyplácí.
Sometimes persistence is a good thing.
No, to je důslednost.
Well that's consistent.
Člověk musí obdivovat jeho výdrž a důslednost.
You've, uh. got to admire his persistence and stamina, though.
Mám rád důslednost.
I like to be consistent.
A víš, tobě se to zdá jako rutina, ale mně ta důslednost pomáhá, abych se necítil vynervovaně.
And, you know, you see it as routine, but for me the consistency helps keep me from becoming unnerved.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Tato důslednost se vyplatila.
This consistency has paid off.
Poslední slovo má mít komise, a tím zajišťovat důvěryhodnost a důslednost pravidel. Zdá se však, že tento souboj prohrála už v prvním kole.
The Commission is supposed to have the last word, thereby ensuring the rules' credibility and consistency - and it seems to have lost this fight in the first round.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...