dloubat čeština
Příklady dloubat anglicky v příkladech
Jak přeložit dloubat do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Ani do nemocnice ani nikam, kde do ní budou dloubat a rýpat.
Not to hospital, not to anywhere where she's going to be prodded and poked.
Byla to dobrá čarodějnice a vdala se za bílou myš s rudýma očima, a ta jí musela dloubat do těch bradavic, nebo co, protože se skoro okamžitě změnila v oblak dýmu.
She was a good witch, and she married the white mouse with the red eyes, and he must have nibbled her warts or something because she went up in a puff of smoke almost immediately.
Já tady zustanu a budu štárat a dloubat až na kost, dokud.
I will just stay here and scrape and dig down to the bone until.
I opice je chytřejší, může jedním prstem ťukat melodii, druhým se dloubat v nose a zároveň pojídat banán.
Even a monkey is more clever. He can pick out a tune with one finger pick out his nose with another and eat a banana all at the same time.
Běž do auta, nebo se nebudeš moct dloubat v nose, až ten šuplík zavřu.
Get in the car, Lester. Or you'll have a hard time pickin' your nose once I've closed this drawer.
Já ti říkám, neměli bychom si dloubat v nose.
I'm telling you, you're not supposed to pick your nose.
Já tu zůstanu a budu se dloubat v nose.
I'm just gonna to stay here and lick the cat's butt.
A přestaň té panence dloubat oči.
And stop pickin' at that doll's eyes.
Nikdy jsi mě neviděl, dloubat se v nose.
Man, you never seen me eat my boogers.
Dloubat se v nose, číst si komiksy nebo se jít koupat.
Pick my nose and eat it. Or read the comics or go to the bathroom.
Myslím že se tu budu ještě chvilku poflakovat a dloubat klackem do pozůstatků mé lásky.
Yeah. I think I'll just hang around for a while and poke my first love's remains with a stick.
Takže, zatímco si budete hrát ve vodě, já tu mám těžce makat a dloubat bahno z nohou obřího bizona?
So, while you guys are playing in the water. I'm supposed to be hard at work picking the mud out of a giant bison's feet?
A přestaň se dloubat v nose!
What, you're gonna pick your nose all day?
Přestaneš už do mě dloubat?
Will you stop poking me?
Patnáct vět anglickyVlak | The trainS těmito anglickými větami se určitě neztratíte na nádraží kdekoliv na světě.