dobročinný čeština

Překlad dobročinný anglicky

Jak se anglicky řekne dobročinný?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyJazyky | LanguagesTo nejdůležitější, co v angličtině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady dobročinný anglicky v příkladech

Jak přeložit dobročinný do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Jsme dobročinný spolek?
Are you running a charitable institution?
Zítra je dobročinný bál.
There's a big charity ball over there.
Dobročinný večírek.
That's our charity fete.
Není to zrovna dobročinný skutek.
You haven't been running a settlement house exactly.
Hovorový výraz, sire Henry pro dobročinný výprodej.
It's a colloquial expression, Sir Henry. A sale of oddments.
Nemohl jsem uvěřit vlastním očím, když jsme tam přijeli a viděli, jak pořádají dobročinný bazar, aniž by nás oslovili či informovali.
I couldn't believe my eyes when we drove past and saw them holding the charity bazaar without even calling on us, or even informing us.
Pošlu to na dobročinný účely.
I'll send it on to the Benevolent Association.
Ano, dobročinný, víte?
Yes, you know, for charity, sir.
Co kdybychom uspořádali dobročinný bazar.
I thought we might try a tag sale here this year.
Darujem to na dobročinný účely,nebo co?
Make a donation to the Little Sisters for the Poor?
Říkejte, že upaluje nuzné, namísto aby byl dobročinný.
Tell them he burnt the poor instead of being charitable.
Dostali jsme velkou vánoční šunku z dobročinný sbírky.
We got a great Christmas ham from the donations.
Je to dobročinný ústav.
It's partly a charity school.
Představujete si, že Britové řídí svou říši jako dobročinný spolek?
Do you imagine the British run their Empire as a charity?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Z pohledu pěstitele je lepší dostat odměnu za prodej výrobků Fairtrade než dobročinný příděl, který by obdrželi i bez práce a bez ohledu na kvalitu toho, co vyrábějí.
From the growers' perspective, receiving a premium by selling a Fairtrade product is preferable to receiving a charitable handout that they would get whether they worked or not and regardless of the quality of what they produce.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyHledáme práci | Looking for a jobAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle anglické věty.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...