founding angličtina
založení
Význam founding význam
Co v angličtině znamená founding?
founding
Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.
Překlad founding překlad
Jak z angličtiny přeložit founding?
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako founding?
founding angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.
Příklady founding příklady
Jak se v angličtině používá founding?
Citáty z filmových titulků
This film was shot in 1932 soon after the founding of the Spanish Republic.
Tento film byl natočen roku 1932, brzy po založení Španělské republiky.
I understand entirely about founding a dynasty.
Rozumím plně Vaší starosti o založení dynastie.
Our Founding Father's here, what could go wrong?
Tak co by se nám mohlo stát zlého?
That is why today I am founding a regular army, well equipped, militant, permanent.
To proto dnes zakládám pravidelné vojsko, dobře vyzbrojené, bojovné, stálé.
Would you like to be in charge of the general hospital I am founding?
Chtěli byste mít na starosti vedení všeobecné nemocnice, kterou zakládám?
But, no, I go around founding societies and joining groups.
Ale ne, já k tomu ještě zakládám spolky a vstupuju do klubů.
Tomorrow is the anniversary of the founding of the village.
Zítra je výročí založení vesnice.
Public found our fair and upright approach to business compatible with their own founding principles.
Cíle Společnosti pro rozvoj jsou v souladu s naší politikou.
General. you going around taking credit for founding the KKK.
Teď budete prohlašovat, že to vy jste založil K. K. K.
The specific reason why he was knighted was for the founding of Hoggwood, which is a summer camp for pale young boys.
Přesný důvod, proč byl pasován, bylo založení Hoggwoodu, což je letní tábor pro bledé mladé chlapce.
I'm a founding. - Go suck it!
Jsi bastard a vyhul.
Let's just say our founding father has quite a temper.
Musím říct, že náš otec zakladatel je značně výbušný.
You're talkin' to one of the founding fathers.
Trape, mluvíš o jednom ze zakladatelů.
Horst Mahler is suspected of being a founding member of the RAF.
Ačkoli se k tomu nikdy nevyjádřil, je považován za spoluzakladatele RAF.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
But let's back up historically, to the founding of what we might call modern conservatism in early nineteenth-century Britain and France.
Vraťme se však do historie, konkrétně k založení toho, co bychom mohli nazvat moderním konzervatismem, ve Velké Británii a Francii na počátku 19. století.
America's founding fathers were motivated by a similar belief that unchecked power, even when democratically legitimated, could be dangerous, which is why they created a constitutional system of internally separated powers to limit the executive.
Američtí otcové-zakladatelé zastávali obdobný názor, totiž že nekontrolovaná moc, byť by měla demokratickou legitimitu, může být nebezpečná, a vytvořili proto ústavní systém složený z vnitřně oddělených mocí, aby omezili moc výkonnou.
In the Palestinian territories, the jil al-intifada, the generation of the (first and second) Palestinian uprising, will likely become the founding generation.
Na palestinských územích se pak džil al-intifáda neboli generace (prvního a druhého) palestinského povstání pravděpodobně stane generací zakládající.
I was its founding chairman, and I don't think anyone considers it a success.
Byla jsem jeho zakládající předsedkyní a myslím, že jej nikdo nepokládá za úspěch.
By founding the AIIB and the New Development Bank, China and other emerging powers have signaled that they will not wait for their voices to be better heard.
Založením AIIB a New Development Bank totiž Čína a další vznikající mocnosti ukázali, že nebudou čekat na to, aby byl jejich hlas konečně slyšet.
In June, during the ASEAN Summit in Phnom Penh, China announced that it will sign the 1976 Treaty of Amity and Cooperation, ASEAN's founding document.
Během červnového summitu zemí ASEAN v Phnompenhu Čína oznámila, že podepíše Smlouvu o přátelských vztazích a spolupráci, což je zakládající dokument ASEAN z roku 1976.
As the 82 nd anniversary of the founding of the Chinese Communist Party approached last July, the Party's new General Secretary, Hu Jintao, seemed on the verge of announcing a whole new range of reforms.
Když se v červenci blížilo 82. výročí založení Komunistické strany Číny, zdálo se, že nový generální tajemník strany Chu Ťin-tchao hodlá oznámit celou řadu nových reforem.
Since the founding of the People's Republic in 1949, the peasantry has been the country's most under-represented and manipulated social group, bearing the brunt of the Communists' promotion of heavy industry.
Od založení lidové republiky v roce 1949 se rolnictvo stalo nejméně zastoupenou a nejvíce manipulovanou sociální skupinou. Byli to rolníci, na které svými tíživými důsledky dopadalo podporování těžkého průmyslu ze strany komunistů.
After the founding of the People's Republic, they did receive land, only to see it taken back when the new regime embarked on its massive agricultural collectivization drive.
Po založení lidové republiky pozemky opravdu dostali, ale zanedlouho jim opět byly zabaveny, když nový režim zahájil svou masivní kampaň kolektivizace venkova.
Eighty years after the republic's founding the trouble with headscarved women is that they do not fit into the picture of the ideal modern Turkish woman.
Osmdesát let po založení republiky tkví potíž se ženami nosícími šátky na hlavách v tom, že nezapadají do obrázku moderní turecké ženy.
As Lee Kuan Yew, the founding father of modern Singapore, once told me, a leader must be a quick learner, test reality, be prepared to change his mind as conditions change, and act calmly in a crisis.
Jak mi kdysi řekl Lee Kuan Yew, zakladatel moderního Singapuru, lídr se musí rychle učit, prověřovat realitu, být s to měnit názory podle změn okolností a za krize jednat klidně.
Since its founding in 1994, NAFTA has been characterized (at best) by a bilateral management of issues and problems. Too often, the US has taken a unilateral approach.
Od svého vzniku v roce 1994 se NAFTA (v nejlepsím případě) zabývala dvojstranným řízením a řesením vzájemných problémů a otázek, přičemž Spojené státy více než častěji zaujímaly jednostranný postoj.
Since Islam's founding in the seventh century, it has maintained a tradition of deep military engagement in politics and governance.
Islám si od svého založení v sedmém století udržuje tradici hluboké vojenské angažovanosti v politice a veřejné správě.
There is an obvious solution, similar to the Coal and Steel Community implemented by our founding fathers: a European energy, environment, and research community (E3RC).
Existuje samozřejmé řešení, podobné společenství uhlí a oceli ustavenému našimi otci zakladateli: evropské společenství energie, životního prostředí a výzkumu (E3RC).
Patnáct vět anglickyHudba | MusicAnglické konverzační minimum na téma hudba.