generování čeština

Překlad generování anglicky

Jak se anglicky řekne generování?

generování čeština » angličtina

generation
Doporučujeme...Patnáct vět anglickySourozenci | Brothers and sistersPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o svých sourozencích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady generování anglicky v příkladech

Jak přeložit generování do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Hledejte loď, perační základnu, cokoli dost velkéh na generování té energie.
Look for a ship, a base of operations anything large enough to generate that power.
Jsem v týmu, protože jsem dobře obeznámen s postupy generování těchto vln.
I'm here because of my familiarity with methods of generating them.
Můžeme ho použít ke generování warp pole.
We can use it to generate a warp field.
Práce je zatím založena na generování virtuálních chemikálií.
So far the work's been limited to generating virtual chemicals, like this.
Zahajuji generování brány.
Commence proto-generation.
Pilotka využívá tkáň Leviatana pro generování elektrostatické membrány.
The Pilot is using the Leviathan's mass to generate an electo-static membrane.
Máte nějaké prostředky na generování elektromanetického pole o vysoké frekvenci?
Do you have the means to generate a high-frequency electromagnetic field?
Dobrá, takže v generování energie ten problém není.
It's not a power generation problem.
Automatické míchače, využívají generování náhodných čísel, aby se vytvořilo náhodné pořadí karet.
Auto-shufflers, they use random number generation to create a random distribution of cards.
Ale docela jistě vím, že generování ochranného štítu vyžaduje obrovské množství energie.
But, as I'm sure you know, sufficient shield generation requires tremendous amounts of power.
Generování energie je stabilní. Ale co nové častice?
Power generation is steady.
Používal specializovaný algoritmus na generování výborně chráněného klíče pro většinu jeho souborů.
He used a specialized algorithm to generate a well-harbored short key for most of his files.
Niagara Falls. To je generování energie, ale obelisk sám dává energii do atmosféry, použitím výroby.
It's generating power, but the obelisk itself is putting the power into the atmosphere, making it useable.
Po dnech a nocích nauvěřitelné dřiny a vyčerpání, jsem uspěl v odhalení příčiny generování a života.
After days and nights of incredible labor and fatigue, I succeeded in discovering the cause of generation and life.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Na makroúrovni pak Čína potřebuje nově alokovat zodpovědnost a zdroje mezi různé úrovně vlády, aby využila jejich komparativní výhody při poskytování služeb a generování příjmů.
Back at the macro level, China needs to reallocate responsibilities and resources among the various levels of government, in order to capitalize on their comparative advantage in providing services and raising revenue.
To činí ze státem financované poptávky velmi účinný mechanismus generování inovací.
That makes state-sponsored demand a very efficient mechanism for generating innovation.
Není tedy příliš divu, že nástroje měnové politiky jsou při generování hospodářského růstu, stabilní inflace a finanční stability stále nespolehlivější.
It is little wonder, then, that monetary-policy instruments have become increasingly unreliable in generating economic growth, steady inflation, and financial stability.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...