hle čeština
Překlad hle anglicky
Jak se anglicky řekne hle?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyHudba | MusicAnglické konverzační minimum na téma hudba.
Příklady hle anglicky v příkladech
Jak přeložit hle do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
A! Hle!
Uh, behold!
Hle, jak divně jede.
Look how queerly his horse is acting.
Hle, je s námi navždy. až do skonání věkův.
No, he is with us always even unto the end of the world.
Však hle, zde poblíž dívka dlí. která ač šat nekrášlí jí. běda, je krásnější než ty.
But hold, a lovely maid I see. Rags cannot hide her gentle grace. Alas, she is more fair than thee.
Otočíš se a hle, co se může stát.
You turned your back and see what happens.
Hle, o tomto objevu jsi přece snil celá léta.
Finally, here's the discovery you've dreamt of for years.
Hle, tady jsme spolu Kristem..Ano, s Kristem.
Here we're close to Jesus Christ.
Hle, stojí zde ve splývavé říze!
Behold, she stands with her gown hung loose.
Hle, racek.
A seagull.
Nad ním se krčila tato zlá duše mumlala něco tlumeným hlasem a hle, rytíř se pohnul a vrátil se zpátky do života.
Above him crouched this evil spirit speaking in a soft tongue and lo, the knight stirred and came back to life again.
Hle, prosím, jeho veličenstvo.
Behold, if you please, his majesty.
Hle, funebrák! Odvede ho pryč.
Here come the pallbearers to take him away!
Hle! Zámek krále Stefana!
Behold, King Stefan's castle.
Hle, nemám brnění.
Behold, I wear no armour.