homogeneous angličtina

homogenní, stejnorodý

Význam homogeneous význam

Co v angličtině znamená homogeneous?
Definice v jednoduché angličtině

homogeneous

Being the same as something else. Being mostly the same all around.

homogeneous

stejnorodý, homogenní (= homogenous) all of the same or similar kind or nature a close-knit homogeneous group
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyAutobusy a tramvaje | Buses and tramsS těmito anglickými větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města na světě.Naučit se 15vet.cz »

Překlad homogeneous překlad

Jak z angličtiny přeložit homogeneous?

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako homogeneous?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyHudba | MusicAnglické konverzační minimum na téma hudba.Naučit se 15vet.cz »

Příklady homogeneous příklady

Jak se v angličtině používá homogeneous?

Citáty z filmových titulků

When one plays day after day in such a demanding context, a body gradually is formed homogeneous.
Když něco hrajete každý den v tak náročném tempu, tak se postupně stáváte jedním tělem.
The homogeneous elements which remain are then driven together to form the conglomerate by the laws of telepathic bonding implicit in the Stringfellow Hypothesis.
Homogenní prvky, které zůstávají jsou poté shromážděny, aby vytvořily shluk dle nepsaných telepatických zákonů ve Stringfellowově hypotéze.
You were told that it will be a new type of crew, but not that it will be homogeneous.
Bylo řečeno, že to bude nový typ posádky, ale ne, že bude stejnorodá.
A race is something homogeneous. It's coherent and pure.
Lidstvo musí tvořit jednotu, něco celého, organického!
Homogeneous, no crime. Everything was basically perfect.
Velmi stejnorodá, bez kriminality - všechno bylo skvělé.
So, I ink of the Universe we look at with the WMAP satellite as not being chaotic but being very ordered, homogeneous, and smooth.
Tak si myslím, že vesmír na satelitním snímku není tak chaotický, ale je velmi uspořádaný, jednorodý a vyrovnaný.
Yes. But it's more prevalent in homogeneous societies.
Ale v homogenních společnostech je to běžné.
In Norway we would live in an overdesigned environment with a homogeneous population and eat a lot of boiled fish.
V Norsku bychom žili v udržovaném životním prostředí s homogenní populací a jedli hodně vařených ryb.
We need to be more homogeneous than ever.
V této chvíli musíme držet při sobě víc než kdy jindy.
It's easier to isolate genes in a homogeneous population.
V homogenní populaci je snazší izolovat geny.
Yes. I've re-indexed his memories using homogeneous coordinates.
Ano, přeindexoval jsem jeho vzpomínky pomocí homogenních souřadnic.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Egypt, by contrast, is relatively homogeneous.
Egypt je naproti tomu poměrně homogenní.
As with corporate monopolies, the consumers (students) are often seen as a homogeneous mass, where all students can be educated according to the same pedagogical approach.
Stejně jako v případě firemních monopolů bývají spotřebitelé (studenti) často vnímáni jako jednolitá masa, kterou lze bez výjimky vzdělávat podle téhož pedagogického přístupu.
But Japan was a totally conquered, ethnically homogeneous country with no insurgency, a large middle class, and previous experience of political openness.
Japonsko však bylo totálně dobytou a etnicky homogenní zemí bez jakéhokoli povstání a mělo širokou střední třídu a předchozí zkušenost s politickou otevřeností.
Because both Tudjman and Milosevic believed in ethnically homogeneous states, they fomented forced population transfers (ie, ethnic cleansing) and a division of territory between each other.
Protože Tudjman i Miloševič věřili v etnicky homogenní státy, podporovali oba nucené přesuny obyvatelstva (tj. etnické čistky) a rozdělovali si území mezi sebe.
Internally there is renewed stress on homogeneous national identities, with right-wing parties taking the lead but others following closely behind.
Uvnitř ní se totiž obnovil tlak na homogenní národní identity, kdy se pravicové strany ujaly vedení této myšlenky, ovšem ty ostatní jsou jen kousek za nimi.
Burma has a very different internal political dynamic, not least because of the complex relationships among its various ethnic and linguistic communities - social cleavages that were not an issue in largely homogeneous Poland's transition.
Barma má velmi odlišnou vnitropolitickou dynamiku, v neposlední řadě i kvůli složitým vztahům mezi různými etnickými a jazykovými komunitami - tato sociální pnutí nepředstavovala při přerodu převážně homogenního Polska žádný problém.
But both were relatively homogeneous societies with significant middle classes and no organized resistance to American occupation.
Obě země ale byly relativně homogenními společnostmi s výraznými středními vrstvami a bez organizovaného odporu vůči americké okupaci.
But that is not the relevant standard against which the UK or other Western countries should measure themselves, because Norway has a tiny, homogeneous, population and sits on vast - and well-managed - natural resources.
To však není relevantní měřítko, se kterým by se měly Velká Británie nebo jiné západní země srovnávat, protože Norsko má nepočetnou homogenní populaci a obrovské - a dobře spravované - přírodní zdroje.
Since Americans can't rely on homogeneous mores, the law is the only way to regulate behavior.
A protože se Američané nemohou spolehnout na homogenní většiny, je zákon jediným prostředkem, jak regulovat chování.
Most notably, they are ethnically homogeneous, so that social divisions are more amenable to compromise.
Za zmínku stojí zejména fakt, že jsou etnicky homogenní, takže sociální rozpory jsou zde přístupnější kompromisu.
Ethnically homogeneous Japan is an example of how three different religions - Shinto, Confucianism, and Buddhism - can coexist peacefully and, in many cases, intermingle.
Etnicky homogenní Japonsko je příkladem toho, jak spolu mohou tři různá náboženství - šintoismus, konfucianismus a buddhismus - žít v míru a v mnoha případech se prolínat.
One important explanation is the much larger racial heterogeneity to be found in the US relative to the more homogeneous Continental Western Europe.
Jedním z důležitých vysvětlení je mnohem vyšší rasová různorodost v USA oproti homogennější kontinentální západní Evropě.
Europe had neither a common language, nor was it as religiously and culturally as homogeneous as the Middle East.
Evropa neměla ani společný jazyk, ani nebyla nábožensky a kulturně tak homogenní, jako je Střední východ.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyJazyky | LanguagesTo nejdůležitější, co v angličtině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...