jasnost čeština
Překlad jasnost anglicky
Jak se anglicky řekne jasnost?
jasnost čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.
Příklady jasnost anglicky v příkladech
Jak přeložit jasnost do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Kepler prostě dělá jednu věc neuvěřitelně dobře - měří jasnost 100.000 hvězd, znovu a znovu a znovu, hledá pár z těch 100.000 hvězd, které zeslabí.
Kepler will simply do one thing unbelievably well - measure the brightnesses of 1 00,000 stars over and over and over, looking for a few of those 1 00,000 stars that dim.
Její jasnost mi poradila, abych se oženil co nejdříve budu moci, a slíbila vykonat návštěvu u mé ženy!
She advised me to marry as soon as I could, and, actually promised to call upon my wife!
Vaše jasnost je přívětivost a laskavost sama.
Your ladyship's affability and kindness.
Vaše jasnost sama prohlásila, že je to vyloučeno.
You have declared that to be impossible. Impossible?
Matthewsi, mám dojem, že Její jasnost si přeje vyprovodit ke kočáru.
Oh, Matthews, I had the impression that her Ladyship wishes to be taken to her carriage.
Když Vaše Jasnost přikáže. Když to přikážu?
If Your Highess so commands.
Postrádá to jasnost.
It lacks clarity.
Ta jasnost, ten klid.
The clarity, the calm.
Mimochodem, Velkovévodská Výsost, ne Jasnost.
By the way, Grand Ducal Highness, not Serene.
Už není Jasnost!
He's not Serene!
Markus Licinius Krassus. nejšlechetnější jasnost. první generál republiky. otec a obránce Říma. pocta mého domu.
Marcus Licinius Crassus. most noble radiance. fiirst general of the Republic. father and defender of Rome. honour my house.
Jeho Jasnost obvykle přichází velmi brzy když ještě spím.
His armour usually arrives very early when I'm still asleep.
Promiňte, ale volají vás nahoru. Její Jasnost vás potřebuje.
Excuse me, sir, you are wanted upstairs Her Excellency asked for you.
Její jasnost vám udělí audienci.
She has graciously granted you an audience.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
V letech 1900 až 1950 měla globální oteplování na svědomí nepochybně stoupající jasnost Slunce.
A safe bet is that from 1900 until 1950, global warming was driven mainly by the solar brightening, as solar magnetic activity increased by a factor of two or three during this period.
Obecněji řečeno jsou jasnost a předvídatelnost regulačních pravidel nezbytnou podmínkou soukromých investic.
More generally, regulatory clarity and predictability are essential to private investment.
Úspěch přitom vyžaduje programovou jasnost, organizační poctivost a pochopení zájmů společnosti, která pozbyla svou tradiční strukturu.
To succeed requires programmatic clarity, organizational honesty, and an understanding of the concerns of societies that have lost their traditional structures.
Velká část této diskuse postrádala jasnost, jak to u podobných debat bývá.
Much of this discussion lacked clarity, as such discussions tend to do.
Skutečně mu byla vlastní ona jasnost mravní vize, již dokáže vypěstovat žalář - zřejmě lépe než jakékoli jiné prostředí.
Indeed, he possessed that rare clarity of moral vision that prison - perhaps like no other environment - can nurture.
Patnáct vět anglickyAutobusy a tramvaje | Buses and tramsS těmito anglickými větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města na světě.