leknutí čeština
Překlad leknutí anglicky
Jak se anglicky řekne leknutí?
leknutí čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.
Příklady leknutí anglicky v příkladech
Jak přeložit leknutí do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
To by bylo horší, než leknutí.
More than just a shock.
To leknutí mu vystačí na celou brigádu.
The fright will be enough.
Normální leknutí, nic víc.
Just normal, a bit of shock, that's all.
Určitě z toho leknutí.
Greatly affected by the shock.
Ne, jen leknutí, strach teprve poznáš.
No, that's surprise you'll know when it's fear.
No, já se snažil o něco víc než leknutí.
Afflicted Heu., I did not want.
Možná kvůli velkému strachu, leknutí nebo nějakému traumatu.
Maybe from excessive fear, grief or some sort of emotional trauma.
Zlato, když nemůžeš plakat, aspoň se musíš dostat do společensky přijatelnýho stavu leknutí.
Honey, if you can't cry, you can work yourself up. into a very respectable panic attack.
Nechce žádné náhlé leknutí v tomto věku, ne?
She doesn't want any sudden shocks at that age, does she?
Panebože! Málem jsem z toho leknutí umřel.
I've died and gone to hell.
Promiň to leknutí, Scotte.
Sorry for the fright, Scott.
Dokonce jsem nebyl ani blízko k leknutí.
Not even a startle came anywhere near me.
Máš zavřený oči a předstíráš leknutí.
Your eyes are closed, and you're pretending to be startled by things.
Ani náhodou z toho nevyjdeš bez leknutí!
There ain't no way you won't be scared!
Možná hledáte...
leknout |
lekníny |
leknín |
leknout se |
leknín bílý |
lekking flies |
lekythos |
lekvar |
lekavý |
lektvar |
lektoři |
Lekenik
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyOdkud jste? | Where are you from?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým anglicky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.