měkce čeština
Překlad měkce anglicky
Jak se anglicky řekne měkce?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyHudba | MusicAnglické konverzační minimum na téma hudba.
Příklady měkce anglicky v příkladech
Jak přeložit měkce do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
A vždy tak měkce vládl.
He hath borne his faculties so meek.
Co mám říci, když jeho chodidla vešla měkce, zanechávajíc stopy hrobu svého na podlaze.
What shall I say when his feet enter softly. leaving the marks of his grave on my floor?
Co mám říci, když jeho chodidla vešla měkce. zanechávajíc stopy hrobu svého na podlaze.
What shall I say when his feet enter softly. leaving the marks of his grave on my floor?
Zatímco jste byli v bezvědomí a já čekal, kdy se srazíme s planetou, ta síla najednou přestala působit a dosedli jsme měkce.
While you were all unconscious and I was expecting the ship to crash head-on, the force suddenly stopped and we set down gently.
Plukovníku, otázka je, jestli můžeme měkce přistát na Měsíci se dvěma muži na palubě navíc.
The question is, Colonel, can we make a soft lunar landing with two extra men on board?
Co když nebudeme moci měkce přistát?
Then we orbit the moon, head back to Earth.
Zkusí měkce přistát. To nemohou udělat.
If they try to land, they'll crash.
Krom toho ten Dunkan byl vždy tak bezúhonný v svém velkém úřadě, vždy tak měkce vlád, že jeho ctnosti jak archandělé pozounovým hlasem žalovat budou na zvrhlost té vraždy.
Besides, this Duncan hath borne his faculties so meek hath been so clear in his great office that his virtues will plead like angels, trumpet-tongued against the deep damnation of his taking-off.
Ta tráva vypadá měkce Takže řeklas sis.
That grass looks real soft. - Well, you name it.
Koukej, jak se tu měkce hýbe.
See how smooth he moves there?
Muselo to přistát měkce.
It must have soft landed.
Je modernější, měkce přistává.
It is more advanced and it alights gently.
Myslím že jsem přistál téměř ve stoje, však víte měkce.
I believe I almost landed standing up, you know, soft.
Díky, žes mě nechal tak měkce dopadnout.
Thanks for breakin' my fall.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Za současného měkce autoritářského režimu si umím představit jediný, dosti negativní scénář budoucího vývoje: pravou a nefalšovanou diktaturu.
Under the current soft authoritarian regime, I can see only one rather negative scenario for the future: authentic, full-fledged dictatorship.
Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.