B1
monetary angličtina
peněžní, měnový, monetární
Význam monetary význam
Co v angličtině znamená monetary?
monetary
Patnáct vět anglickyHledáme práci | Looking for a jobAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle anglické věty.
Překlad monetary překlad
Jak z angličtiny přeložit monetary?
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako monetary?
monetary angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyDěti | ChildrenPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o dětech.
Příklady monetary příklady
Jak se v angličtině používá monetary?
Citáty z filmových titulků
A slight touch of monetary complications with bucolic semi-lunar contraptions of the flying trapezes.
Lehký náznak monetárních komplikací, kombinovaný s bukolickými semi-lunárními kontrakcemi hrazdia.
Further, you are instructed that the extent of the monetary loss suffered by the owners is not a matter to be considered by you.
Dále, buďte si vědomi toho, že není vaším úkolem zvážit rozsah finančních škod, které utrpěli majitelé budovy.
You will faithfully discharge your duties, as such without a recompense or monetary consideration.
Budete věrně vykonávat svou povinnost. bez odměny či finanční náhrady.
The man I'd replace is the author of a very complicated monetary pact.
Mám nahradit člověka, který vypracoval velmi složitou obchodní smlouvu.
And much as I regret to dun you, dear sir. it is unhappily incumbent upon me. as owner of these premises. to regard your monetary dereliction as. shall we say, inconvenient to my purposes.
Sice mne velice mrzí, že vás musím upomínat, drahý pane. je to moje nepříjemná povinnost. jako vlastníka těchto prostor. s ohledem na vaše opomenutí, které. řekněme, příliš nevyhovuje mým zájmům.
They got no monetary system.
Nemají peněžní systém.
THX 1138 will be taken into custody at a minimal monetary expenditure.
THX 1138 bude vzat do vazby s minimálními náklady.
Judge. Judge. This is not a case of monetary damages, judge.
Pane soudce, tady nejde o finanční ztráty.
In 72 hours, the world's monetary system will collapse like a wet taco!
Během 72 hodin se měnový systém zhroutí jako mokré Tacco!
I almost died for the international monetary system.
Málem jsem umřel kvůli mezínárodním financím.
Reagan monetary policy is wrong.
Reaganova měnová politika není dobrá.
It is dangerous to increase monetary circulation.
To je nebezpečné pro zvýšení peněžního oběhu.
There are monetary inducements. - Hi, Brad. Hi, Janet.
Přesvědčovat lze penězi, násilím.
These demands would destabilize the monetary system! I call this meeting to order!
To by zhroutilo momentální světový systém!
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
To offset the negative impact of private-sector deleveraging on growth, the US government has maintained expansionary fiscal and monetary policies.
Aby americká vláda kompenzovala negativní dopady snižování zadluženosti v soukromém sektoru na růst, zachovává expanzivní fiskální a měnové politiky.
There is far more consensus over monetary policy than over fiscal policy.
Nad měnovou politikou panuje mnohem větší konsenzus než nad politikou fiskální.
To resist these powerful pressures, fiscal councils will need to have their work audited periodically by international agencies such as the International Monetary Fund, both to protect their independence and to promote accountability.
Aby se těmto silným tlakům fiskální rady ubránily, bude jejich práci nutné prověřovat pravidelnými audity mezinárodních agentur, jako je Mezinárodní měnový fond, aby se ochránila jejich nezávislost a upevnila zodpovědnost.
Certainly, it mollifies China's leaders, offering them a stronger incentive to continue to work within the existing international monetary regime.
Rozhodně uspokojuje čínské představitele a nabízí jim silnější podnět pokračovat v práci v rámci stávajícího mezinárodního měnového režimu.
The Fed's judgment appeared to be that it was largely (if not completely) powerless: it had done all that it could, and the levers of monetary policy were no longer strongly connected to determining the level of economic activity.
Centrální banka nakonec usoudila, že je víceméně (ne-li naprosto) bezmocná. Udělala maximum, a nástroje měnové politiky už ztratily vliv na určování úrovně ekonomické aktivity.
If monetary policy is not effective, the only lever the American government has to manage its economy is fiscal policy: changes in the government's tax and spending plans to change the government's direct contribution to aggregate demand.
Pokud se měnová politika mine účinkem, jediný nástroj, který bude americká vláda moci využít k řízení ekonomiky, je daňová politika, tj. úpravy výdajových plánů a plánů na snížení daní, které změní přímou vládní podporu celkové poptávky.
Recent moves to ease monetary policy have been a step in the right direction; but, so far, they have not proved to be a game changer.
Nedávné kroky k uvolnění monetární politiky míří správným směrem, avšak zatím nedokázaly zvrátit celkový vývoj.
It also requires a substantial reform of the monetary union's system of economic governance, aimed at restoring financial stability and lowering borrowing costs, together with a boost in external demand in order to compensate for the effects of austerity.
Vyžaduje také zásadní reformu systému hospodářského řízení měnové unie, jejímž cílem bude obnova finanční stability a snížení nákladů na půjčky v kombinaci s podporou vnější poptávky, aby se vykompenzovaly dopady úsporných opatření.
The likelihood of recurring growth scares for the next several years implies little hope for new and creative approaches to post-crisis monetary and fiscal policies.
Pravděpodobnost opakovaných obav o růst v příštích několika letech znamená malou naději na nové a kreativní přístupy k postkrizovým měnovým a fiskálním politikám.
BERKELEY - Former US Treasury Secretary Lawrence Summers had a good line at the International Monetary Fund meetings this year: governments, he said, are trying to treat a broken ankle when the patient is facing organ failure.
BERKELEY - Bývalý americký ministr financí Lawrence Summers pronesl na letošním jednání Mezinárodního měnového fondu trefnou poznámku: vlády se podle něj snaží léčit vymknutý chodník ve chvíli, kdy pacient trpí selháním orgánů.
NEW YORK - This year's annual meeting of the International Monetary Fund made clear that Europe and the international community remain rudderless when it comes to economic policy.
NEW YORK - Letošní schůzka Mezinárodního měnového fondu jasně ukázala, že co se týče hospodářské politiky, Evropa i mezinárodní společenství zůstávají bez vedení.
By eliminating barter and requiring monetary payment, we curtailed their opportunities to profit at the state's expense.
Zrušením směnného obchodu a zavedením povinnosti peněžního plnění jsme zredukovali možnosti jejich obohacování se na úkor státu.
That is true of both monetary and fiscal policy - the two mainstays of modern countercyclical stabilization.
Platí to jak pro měnovou, tak pro fiskální politiku - obě opory moderní proticyklické stabilizace.
Compared to 2008-2009, when policymakers had ample space to act, monetary and fiscal authorities are running out of policy bullets (or, more cynically, policy rabbits to pull out of their hats).
Ve srovnání s roky 2008-2009, kdy tvůrci politik měli dostatek prostoru k aktivitě, dnes měnovým a fiskálním orgánům dochází v politikách střelivo (anebo cyničtěji řečeno, králíci, které by tahali z politického klobouku).
Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.