mute angličtina

němý, ztlumit, neozvučený

Význam mute význam

Co v angličtině znamená mute?

Definice v jednoduché angličtině

mute Adjective

— Being mute is not talking or making a sound; silent. — A person who is mute cannot speak.

mute Noun

— A person who cannot talk.

mute

— přídavné jméno (= tongueless, unspoken, wordless) expressed without speech a mute appeal a silent curse best grief is tongueless — Emily Dickinson the words stopped at her lips unsounded unspoken grief choking exasperation and wordless shame — Thomas Wolfe — němý podstatné jméno a deaf person who is unable to speak — podstatné jméno a device used to soften the tone of a musical instrument — němý přídavné jméno (= dumb) unable to speak because of hereditary deafness — sloveso (= muffle) deaden (a sound or noise), especially by wrapping

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »

Překlad mute překlad

Jak z angličtiny přeložit mute?

mute angličtina » čeština

němý ztlumit neozvučený dusítko vyrovnat utlumit tlumit tichý mlčenlivý

Mute angličtina » čeština

Ztlumit

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako mute?

mute angličtina » angličtina

dumb silent speechless unable to speak muffle quiet deaf voiceless still deaf-mute dampen wordless tongueless noiseless deaden damper damp unspoken tacit silence dull deaf-and-dumb person tranquil tone down soundless reduce not make a sound allay walk-on valve unvoiced untroubled unlettered uncommunicative tongue-tied stupid person strike dumb stilly stifle stamp down speech-impaired person sourdine sordine soft slake slack silly silencing of noise silencing shout down

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Časování mute časování

Jak se v angličtině časuje mute?

mute · sloveso

Přítomný čas I mute

Kladný I mute

Jednotné číslo

1. osoba I mute

2. osoba you mute

3. osoba he/she/it mutes

Množné číslo

1. osoba we mute

2. osoba you mute

3. osoba they mute

Záporný I don't mute

Jednotné číslo

1. osoba I don't mute I do not mute

2. osoba you don't mute you do not mute

3. osoba he/she/it doesn't mute he/she/it does not mute

Množné číslo

1. osoba we don't mute we do not mute

2. osoba you don't mute you do not mute

3. osoba they don't mute they do not mute

Tázací do I mute?

Jednotné číslo

1. osoba do I mute?

2. osoba do you mute?

3. osoba does he/she/it mute?

Množné číslo

1. osoba do we mute?

2. osoba do you mute?

3. osoba do they mute?

Záporný tázací don't I mute?

Jednotné číslo

1. osoba don't I mute? do I not mute?

2. osoba don't you mute? do you not mute?

3. osoba doesn't he/she/it mute? does he/she/it not mute?

Množné číslo

1. osoba don't we mute? do we not mute?

2. osoba don't you mute? do you not mute?

3. osoba don't they mute? do they not mute?

Minulý čas I muted

Kladný I muted

Jednotné číslo

1. osoba I muted

2. osoba you muted

3. osoba he/she/it muted

Množné číslo

1. osoba we muted

2. osoba you muted

3. osoba they muted

Záporný I didn't mute

Jednotné číslo

1. osoba I didn't mute I did not mute

2. osoba you didn't mute you did not mute

3. osoba he/she/it didn't mute he/she/it did not mute

Množné číslo

1. osoba we didn't mute we did not mute

2. osoba you didn't mute you did not mute

3. osoba they didn't mute they did not mute

Tázací did I mute?

Jednotné číslo

1. osoba did I mute?

2. osoba did you mute?

3. osoba did he/she/it mute?

Množné číslo

1. osoba did we mute?

2. osoba did you mute?

3. osoba did they mute?

Záporný tázací didn't I mute?

Jednotné číslo

1. osoba didn't I mute? did I not mute?

2. osoba didn't you mute? did you not mute?

3. osoba didn't he/she/it mute? did he/she/it not mute?

Množné číslo

1. osoba didn't we mute? did we not mute?

2. osoba didn't you mute? did you not mute?

3. osoba didn't they mute? did they not mute?

Budoucí čas I'll mute

Kladný I'll mute

Jednotné číslo

1. osoba I'll mute I will mute

2. osoba you'll mute you will mute

3. osoba he/she/it'll mute he/she/it will mute

Množné číslo

1. osoba we'll mute we will mute

2. osoba you'll mute you will mute

3. osoba they'll mute they will mute

Záporný I won't mute

Jednotné číslo

1. osoba I won't mute I will not mute

2. osoba you won't mute you will not mute

3. osoba he/she/it won't mute he/she/it will not mute

Množné číslo

1. osoba we won't mute we will not mute

2. osoba you won't mute you will not mute

3. osoba they won't mute they will not mute

Tázací will I mute?

Jednotné číslo

1. osoba will I mute?

2. osoba will you mute?

3. osoba will he/she/it mute?

Množné číslo

1. osoba will we mute?

2. osoba will you mute?

3. osoba will they mute?

Záporný tázací won't I mute?

Jednotné číslo

1. osoba won't I mute? will I not mute?

2. osoba won't you mute? will you not mute?

3. osoba won't he/she/it mute? will he/she/it not mute?

Množné číslo

1. osoba won't we mute? will we not mute?

2. osoba won't you mute? will you not mute?

3. osoba won't they mute? will they not mute?

Podmiňovací způsob I'd mute

Kladný I'd mute

Jednotné číslo

1. osoba I'd mute I would mute

2. osoba you'd mute you would mute

3. osoba he/she/it'd mute he/she/it would mute

Množné číslo

1. osoba we'd mute we would mute

2. osoba you'd mute you would mute

3. osoba they'd mute they would mute

Záporný I wouldn't mute

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't mute I would not mute

2. osoba you wouldn't mute you would not mute

3. osoba he/she/it wouldn't mute he/she/it would not mute

Množné číslo

1. osoba we wouldn't mute we would not mute

2. osoba you wouldn't mute you would not mute

3. osoba they wouldn't mute they would not mute

Tázací would I mute?

Jednotné číslo

1. osoba would I mute?

2. osoba would you mute?

3. osoba would he/she/it mute?

Množné číslo

1. osoba would we mute?

2. osoba would you mute?

3. osoba would they mute?

Záporný tázací wouldn't I mute?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I mute? would I not mute?

2. osoba wouldn't you mute? would you not mute?

3. osoba wouldn't he/she/it mute? would he/she/it not mute?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we mute? would we not mute?

2. osoba wouldn't you mute? would you not mute?

3. osoba wouldn't they mute? would they not mute?

Přítomný čas průběhový I'm muting

Kladný I'm muting

Jednotné číslo

1. osoba I'm muting I am muting

2. osoba you're muting you are muting

3. osoba he/she/it's muting he/she/it is muting

Množné číslo

1. osoba we're muting we are muting

2. osoba you're muting you are muting

3. osoba they're muting they are muting

Záporný I'm not muting

Jednotné číslo

1. osoba I'm not muting I am not muting

2. osoba you aren't muting you're not muting you are not muting

3. osoba he/she/it isn't muting he/she/it's not muting he/she/it is not muting

Množné číslo

1. osoba we aren't muting we're not muting we are not muting

2. osoba you aren't muting you're not muting you are not muting

3. osoba they aren't muting they're not muting they are not muting

Tázací am I muting?

Jednotné číslo

1. osoba am I muting?

2. osoba are you muting?

3. osoba is he/she/it muting?

Množné číslo

1. osoba are we muting?

2. osoba are you muting?

3. osoba are they muting?

Záporný tázací aren't I muting?

Jednotné číslo

1. osoba aren't I muting? am I not muting?

2. osoba aren't you muting? are you not muting?

3. osoba isn't he/she/it muting? is he/she/it not muting?

Množné číslo

1. osoba aren't we muting? are we not muting?

2. osoba aren't you muting? are you not muting?

3. osoba aren't they muting? are they not muting?

Minulý čas průběhový I was muting

Kladný I was muting

Jednotné číslo

1. osoba I was muting

2. osoba you were muting

3. osoba he/she/it was muting

Množné číslo

1. osoba we were muting

2. osoba you were muting

3. osoba they were muting

Záporný I wasn't muting

Jednotné číslo

1. osoba I wasn't muting I was not muting

2. osoba you weren't muting you were not muting

3. osoba he/she/it wasn't muting he/she/it was not muting

Množné číslo

1. osoba we weren't muting we were not muting

2. osoba you weren't muting you were not muting

3. osoba they weren't muting they were not muting

Tázací was I muting?

Jednotné číslo

1. osoba was I muting?

2. osoba were you muting?

3. osoba was he/she/it muting?

Množné číslo

1. osoba were we muting?

2. osoba were you muting?

3. osoba were they muting?

Záporný tázací wasn't I muting?

Jednotné číslo

1. osoba wasn't I muting? was I not muting?

2. osoba weren't you muting? were you not muting?

3. osoba wasn't he/she/it muting? was he/she/it not muting?

Množné číslo

1. osoba weren't we muting? were we not muting?

2. osoba weren't you muting? were you not muting?

3. osoba weren't they muting? were they not muting?

Budoucí čas průběhový I'll be muting

Kladný I'll be muting

Jednotné číslo

1. osoba I'll be muting I will be muting

2. osoba you'll be muting you will be muting

3. osoba he/she/it'll be muting he/she/it will be muting

Množné číslo

1. osoba we'll be muting we will be muting

2. osoba you'll be muting you will be muting

3. osoba they'll be muting they will be muting

Záporný I won't be muting

Jednotné číslo

1. osoba I won't be muting I will not be muting

2. osoba you won't be muting you will not be muting

3. osoba he/she/it won't be muting he/she/it will not be muting

Množné číslo

1. osoba we won't be muting we will not be muting

2. osoba you won't be muting you will not be muting

3. osoba they won't be muting they will not be muting

Tázací will I be muting?

Jednotné číslo

1. osoba will I be muting?

2. osoba will you be muting?

3. osoba will he/she/it be muting?

Množné číslo

1. osoba will we be muting?

2. osoba will you be muting?

3. osoba will they be muting?

Záporný tázací won't I be muting?

Jednotné číslo

1. osoba won't I be muting? will I not be muting?

2. osoba won't you be muting? will you not be muting?

3. osoba won't he/she/it be muting? will he/she/it not be muting?

Množné číslo

1. osoba won't we be muting? will we not be muting?

2. osoba won't you be muting? will you not be muting?

3. osoba won't they be muting? will they not be muting?

Podmiňovací způsob průběhový I'd be muting

Kladný I'd be muting

Jednotné číslo

1. osoba I'd be muting I would be muting

2. osoba you'd be muting you would be muting

3. osoba he/she/it'd be muting he/she/it would be muting

Množné číslo

1. osoba we'd be muting we would be muting

2. osoba you'd be muting you would be muting

3. osoba they'd be muting they would be muting

Záporný I wouldn't be muting

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't be muting I would not be muting

2. osoba you wouldn't be muting you would not be muting

3. osoba he/she/it wouldn't be muting he/she/it would not be muting

Množné číslo

1. osoba we wouldn't be muting we would not be muting

2. osoba you wouldn't be muting you would not be muting

3. osoba they wouldn't be muting they would not be muting

Tázací would I be muting?

Jednotné číslo

1. osoba would I be muting?

2. osoba would you be muting?

3. osoba would he/she/it be muting?

Množné číslo

1. osoba would we be muting?

2. osoba would you be muting?

3. osoba would they be muting?

Záporný tázací wouldn't I be muting?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I be muting? would I not be muting?

2. osoba wouldn't you be muting? would you not be muting?

3. osoba wouldn't he/she/it be muting? would he/she/it not be muting?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we be muting? would we not be muting?

2. osoba wouldn't you be muting? would you not be muting?

3. osoba wouldn't they be muting? would they not be muting?

Předpřítomný čas I've muted

Kladný I've muted

Jednotné číslo

1. osoba I've muted I have muted

2. osoba you've muted you have muted

3. osoba he/she/it's muted he/she/it has muted

Množné číslo

1. osoba we've muted we have muted

2. osoba you've muted you have muted

3. osoba they've muted they have muted

Záporný I haven't muted

Jednotné číslo

1. osoba I haven't muted I have not muted

2. osoba you haven't muted you have not muted

3. osoba he/she/it hasn't muted he/she/it has not muted

Množné číslo

1. osoba we haven't muted we have not muted

2. osoba you haven't muted you have not muted

3. osoba they haven't muted they have not muted

Tázací have I muted?

Jednotné číslo

1. osoba have I muted?

2. osoba have you muted?

3. osoba has he/she/it muted?

Množné číslo

1. osoba have we muted?

2. osoba have you muted?

3. osoba have they muted?

Záporný tázací haven't I muted?

Jednotné číslo

1. osoba haven't I muted? have I not muted?

2. osoba haven't you muted? have you not muted?

3. osoba hasn't he/she/it muted? has he/she/it not muted?

Množné číslo

1. osoba haven't we muted? have we not muted?

2. osoba haven't you muted? have you not muted?

3. osoba haven't they muted? have they not muted?

Předminulý čas I had muted

Kladný I had muted

Jednotné číslo

1. osoba I had muted

2. osoba you had muted

3. osoba he/she/it had muted

Množné číslo

1. osoba we had muted

2. osoba you had muted

3. osoba they had muted

Záporný I hadn't muted

Jednotné číslo

1. osoba I hadn't muted I had not muted

2. osoba you hadn't muted you had not muted

3. osoba he/she/it hadn't muted he/she/it had not muted

Množné číslo

1. osoba we hadn't muted we had not muted

2. osoba you hadn't muted you had not muted

3. osoba they hadn't muted they had not muted

Tázací had I muted?

Jednotné číslo

1. osoba had I muted?

2. osoba had you muted?

3. osoba had he/she/it muted?

Množné číslo

1. osoba had we muted?

2. osoba had you muted?

3. osoba had they muted?

Záporný tázací hadn't I muted?

Jednotné číslo

1. osoba hadn't I muted? had I not muted?

2. osoba hadn't you muted? had you not muted?

3. osoba hadn't he/she/it muted? had he/she/it not muted?

Množné číslo

1. osoba hadn't we muted? had we not muted?

2. osoba hadn't you muted? had you not muted?

3. osoba hadn't they muted? had they not muted?

Předbudoucí čas I'll have muted

Kladný I'll have muted

Jednotné číslo

1. osoba I'll have muted I will have muted

2. osoba you'll have muted you will have muted

3. osoba he/she/it'll have muted he/she/it will have muted

Množné číslo

1. osoba we'll have muted we will have muted

2. osoba you'll have muted you will have muted

3. osoba they'll have muted they will have muted

Záporný I won't have muted

Jednotné číslo

1. osoba I won't have muted I will not have muted

2. osoba you won't have muted you will not have muted

3. osoba he/she/it won't have muted he/she/it will not have muted

Množné číslo

1. osoba we won't have muted we will not have muted

2. osoba you won't have muted you will not have muted

3. osoba they won't have muted they will not have muted

Tázací +'ll I have muted?

Jednotné číslo

1. osoba +'ll I have muted? will I have muted?

2. osoba +'ll you have muted? will you have muted?

3. osoba +'ll he/she/it have muted? will he/she/it have muted?

Množné číslo

1. osoba +'ll we have muted? will we have muted?

2. osoba +'ll you have muted? will you have muted?

3. osoba +'ll they have muted? will they have muted?

Záporný tázací won't I have muted?

Jednotné číslo

1. osoba won't I have muted? will I not have muted?

2. osoba won't you have muted? will you not have muted?

3. osoba won't he/she/it have muted? will he/she/it not have muted?

Množné číslo

1. osoba won't we have muted? will we not have muted?

2. osoba won't you have muted? will you not have muted?

3. osoba won't they have muted? will they not have muted?

Podmiňovací způsob dokonavý I'd have muted

Kladný I'd have muted

Jednotné číslo

1. osoba I'd have muted I would have muted

2. osoba you'd have muted you would have muted

3. osoba he/she/it'd have muted he/she/it would have muted

Množné číslo

1. osoba we'd have muted we would have muted

2. osoba you'd have muted you would have muted

3. osoba they'd have muted they would have muted

Záporný I wouldn't have muted

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't have muted I would not have muted

2. osoba you wouldn't have muted you would not have muted

3. osoba he/she/it wouldn't have muted he/she/it would not have muted

Množné číslo

1. osoba we wouldn't have muted we would not have muted

2. osoba you wouldn't have muted you would not have muted

3. osoba they wouldn't have muted they would not have muted

Tázací would I have muted?

Jednotné číslo

1. osoba would I have muted?

2. osoba would you have muted?

3. osoba would he/she/it have muted?

Množné číslo

1. osoba would we have muted?

2. osoba would you have muted?

3. osoba would they have muted?

Záporný tázací wouldn't I have muted?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I have muted? would I not have muted?

2. osoba wouldn't you have muted? would you not have muted?

3. osoba wouldn't he/she/it have muted? would he/she/it not have muted?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we have muted? would we not have muted?

2. osoba wouldn't you have muted? would you not have muted?

3. osoba wouldn't they have muted? would they not have muted?

Rozkazovací způsob mute!

Kladný

you mute!

we let's mute!

Záporný

you don't mute!

we let's not mute!

Příklady mute příklady

Jak se v angličtině používá mute?

Jednoduché věty

Deaf-mute people talk using sign language.

Hluchoněmí se domlouvají znakovým jazykem.

Deaf-mute people talk using sign language.

Hluchoněmí se dorozumívají pomocí znakového jazyka.

Are you deaf or mute?

Jsi hluchý, nebo němý?

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyOdkud jste? | Where are you from?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým anglicky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Citáty z filmových titulků

Is he a deaf mute, or only dumb?

Je hluchoněmý, nebo trouba?

Well? - He'd make a delightful mute, my love.

Byl by z něj dobrý společník u mrtvých.

I don't mean a regular mute to attend grown-up people, my dear, but only for children's practice.

Ne u dospělých, ale u dětských pohřbů.

Instead of making Carmela deaf, should have made her mute!

Místo, aby Carmelu ohlušily, měly ji umlčet!

Put a mute in that thing.

Ztlum to.

He's a deaf-mute.

Je hluchoněmý.

He has a strange obsession, this mute of mine.

Tenhle němý hoch má zvláštní posedlost.

Then there's Igor, deaf-mute, and Leon Averill, who does the wax work.

Pak hluchoněmý Igor a Leon Averill, který dělá figuríny.

He can sit here mute and say not a word.

Může tu tiše sedět a neříct ani slovo.

Unless you get hold of yourself, you'll be a mute, musically speaking.

Jenom si vsugerujete, že jste ztratil hlas.

Her Highness will have to be a mute.

Její Výsost bude muset být němá.

A mute. isn't there any other way?

Němá. není jiná cesta?

Speaking of which, could you play mute?

Když jsme u toho, můžeš hrát němou?

Mute?

Němou?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Over and over again, Turkey being the latest example, the IMF is mute for too long.

Pokud jde o Turecko, poslední příklad z mnoha, Mezinárodní měnový fond opět nekonečně dlouho mlčí.

Many Pakistanis, disillusioned with Pakistan's political class, remained mute, thinking that he might deliver.

Mnoho Pákistánců rozčarovaných pákistánskou politickou garniturou mlčelo v domnění, že by mohl svým slibům dostát.

Does this mean that the world's two great central banks should not only be passive, but mute? No, silence is a bad idea.

Znamená to ale, že by se dvě největší centrální banky světa měly chovat nějak pasivně, či dokonce své aktivity utlumit?

Trees stand mute despite our betrayal.

Stromy mlčí, navzdory naší zradě.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...