nahodit čeština

Překlad nahodit anglicky

Jak se anglicky řekne nahodit?

nahodit čeština » angličtina

throw up fire up crank up
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZnáme se | Knowing peopleJak mluvit anglicky o tom, že se s někým známe.Naučit se 15vet.cz »

Příklady nahodit anglicky v příkladech

Jak přeložit nahodit do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Pojďme to nahodit.
Let's get this in.
Musíme nahodit motory.
NO, WE MUST ABANDON SHIP.
Musí si nahodit obratel zpět.
He must have thrown his back out.
Jenom nahodit přístroje snad nevadí.
Couldn't hurt to just fire up the instruments.
Nahodit rychlost.
Engage.
Jestli se pokusíme odwarpovat nebo jen nahodit impuls, půjdou štíty do háje a my se upečem.
If we try to move, we'll lose our shields and burn up like a cinder.
Musím přemostit celý elektrický systém. Až pak můžu nahodit energii.
I have to re-route the entire electrical system before I can boost the power.
Nemůžeme nahodit hlavní proud!
We can't get back our power!
Povídám, že to zkouším nahodit.
I said I'm trying to reach Talby. Something's wrong with the damn intercom.
Únosci žádají nahodit šťávu, uvolnit trasu, nastavit zelenou až do South Ferry a žádné policajty v dohledu.
The hijackers want power restored, all tracks cleared, signals green to South Ferry, and no cops anywhere in sight.
Měli bychom nahodit další návnadu.
Best drop another chum marker.
Lidská návnada! Pokud je jeden z nás rozptýlí, možná budu schopen nahodit zpět energii!
This order conflicts with my prime directive.
Možná bys měl nahodit ještě jeden.
Maybe we ought to go for one more.
Zkontrolovat munici, nahodit motor, vyzkoušet řízení..
To check my ammunition, run the engine, try the controls.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »