nahodit čeština

Příklady nahodit portugalsky v příkladech

Jak přeložit nahodit do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Pojďme to nahodit.
Vamos enviar isto.
Musíme nahodit motory.
Temos que religar os motores.
Jenom nahodit přístroje snad nevadí.
Não fazia mal nenhum eu accionar só os instrumentos.
Nahodit rychlost.
Prossiga.
Únosci žádají nahodit šťávu, uvolnit trasu, nastavit zelenou až do South Ferry a žádné policajty v dohledu. Dobře pane, zařídíme to.
Já fez alguma coisa assim antes?
Čímkoli na mě střílí, vyzkratovalo mi to systémy, nemohu nahodit zbraně.
Seja lá com o que estão atirando, está derrubando os sistemas. Não consigo ativar as armas.
Prostě to jenom zkus ještě jednou nahodit, jo?
Eu sei, mas acelera mais uma vez.
Je třeba jít nahodit pojistky.
Queimámos um fusível.
Nevím, jak je to vážné, ale zkusím ho znovu nahodit.
Não tenho uma pista de como está mal, mas vou tentar reiniciar.
Musíme zase nahodit elektrinu.
Vamos ligar a energia.
Například když se naskytne možnost a vyplyne to z přirozené konverzace, mohl bys třeba nahodit, že sem statečný.
Como.se a oportunidade aparecer, no meio da conversa, podes por exemplo dizer que eu sou muito corajoso.
Nahodit motory.
Ligar motores.
Jdu nahodit elektřinu.
Vou voltar a ligar a energia.
Beare, zkuste nahodit generátor.
Bear, veja se consegue ligar a energia eléctrica.

Možná hledáte...